《Calliandra Shade(The Cappuccino Song)》歌词

[00:00:00] Calliandra Shade(The Cappuccino Song) - Ian Anderson

[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:33] I sit in judgement on the market square

[00:00:38] 我坐在市场广场上评判别人

[00:00:38] I have my favourite table and I have my chair

[00:00:43] 我有我最喜欢的桌子和椅子

[00:00:43] Natives are friendly and the sun flies high

[00:00:48] 当地人很友好太阳高高升起

[00:00:48] All kinds of crazy waiters they go drifting by

[00:01:03] 各种疯狂的服务员他们四处游荡

[00:01:03] Hours last forever in the Calliandra shade

[00:01:08] 在卡利安德拉的阴影下时光永恒不灭

[00:01:08] Conversation going nowhere and yet everywhere

[00:01:13] 交谈没有结果却无处不在

[00:01:13] Kick off those sad shoes and let the bare toes tingle

[00:01:18] 脱掉那些悲伤的鞋子让光着的脚趾感到刺痛

[00:01:18] Slip off the shoulder strap: loosen the thick black hair

[00:01:24] 解开肩带：松开粗黑的头发

[00:01:24] Come sit with me and take decaf designer coffee

[00:01:29] 来和我坐在一起喝点无咖啡因的名牌咖啡

[00:01:29] Come laugh and listen as the ragamuffin children play

[00:01:34] 来吧欢笑着聆听着衣衫褴褛的孩童嬉戏打闹

[00:01:34] Lame dog and a black cat now they shuffle in the shadows

[00:01:38] 蹩脚的狗和一只黑猫现在他们在黑暗中穿梭

[00:01:38] You got cappuccino lip on a short skirt day

[00:01:55] 你穿着短裙热情奔放

[00:01:55] Electric afternoon and shrill cellphones are mating

[00:02:00] 令人兴奋的午后时光和刺耳的手机铃声相互交融

[00:02:00] Lame dog is dreaming dreaming of a better life

[00:02:05] 蹩脚的家伙梦想着更好的生活

[00:02:05] Where bed is fluffy pillows table scraps are filet mignon

[00:02:10] 床上放着柔软的枕头桌子上的残羹冷炙

[00:02:10] Flicked indiscretely by the lazy waiter's knife

[00:02:16] 被懒惰的服务员的刀乱挥

[00:02:16] Come sit with me and take decaf designer coffee

[00:02:21] 来和我坐在一起喝点无咖啡因的名牌咖啡

[00:02:21] Come laugh and listen as the ragamuffin children play

[00:02:26] 来吧欢笑着聆听着衣衫褴褛的孩童嬉戏打闹

[00:02:26] Lame dog and a black cat now they shuffle in the shadows

[00:02:31] 蹩脚的狗和一只黑猫现在他们在黑暗中穿梭

[00:02:31] You got cappuccino lip on a short skirt day

[00:02:57] 你穿着短裙热情奔放

[00:02:57] Hours last forever in the Calliandra shade

[00:03:02] 在卡利安德拉的阴影下时光永恒不灭

[00:03:02] Conversation going nowhere and yet everywhere

[00:03:08] 交谈没有结果却无处不在

[00:03:08] Kick off those sad shoes and let the bare toes tingle

[00:03:13] 脱掉那些悲伤的鞋子让光着的脚趾感到刺痛

[00:03:13] Slip off the shoulder strap: loosen the thick black hair

[00:03:18] 解开肩带：松开粗黑的头发

[00:03:18] Come sit with me and take decaf designer coffee

[00:03:23] 来和我坐在一起喝点无咖啡因的名牌咖啡

[00:03:23] Come laugh and listen as the ragamuffin children play

[00:03:29] 来吧欢笑着聆听着衣衫褴褛的孩童嬉戏打闹

[00:03:29] Lame dog and a black cat now they shuffle in the shadows

[00:03:34] 蹩脚的狗和一只黑猫现在他们在黑暗中穿梭

[00:03:34] You got cappuccino lip on a short skirt day

[00:03:39] 你穿着短裙热情奔放

[00:03:39] Come sit with me and take decaf designer coffee

[00:03:44] 来和我坐在一起喝点无咖啡因的名牌咖啡

[00:03:44] Come laugh and listen as the ragamuffin children play

[00:03:50] 来吧欢笑着聆听着衣衫褴褛的孩童嬉戏打闹

[00:03:50] Lame dog and a black cat now they shuffle in the shadows

[00:03:54] 蹩脚的狗和一只黑猫现在他们在黑暗中穿梭

[00:03:54] You got cappuccino lip on a short skirt day

[00:03:59] 你穿着短裙热情奔放