《Your’e Gonna Miss Me When I’m Dead and Gone》歌词

[00:00:00] You're Gonna Miss Me - Muddy Waters

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Written by：M.K. Morganfield

[00:00:25]

[00:00:25] Well now let me tell you people

[00:00:28] 现在让我告诉你们

[00:00:28] Low down thing or two

[00:00:30] 低调行事

[00:00:30] I just can't stand

[00:00:32] 我只是无法忍受

[00:00:32] That old evil way she do

[00:00:34] 她那邪恶的眼神

[00:00:34] She gonna miss me

[00:00:36] 她会想念我的

[00:00:36] When I'm dead and gone

[00:00:41] 当我离开人世

[00:00:41] Baby I know

[00:00:43] 宝贝我知道

[00:00:43] You're gonna miss me

[00:00:44] 你会想念我的

[00:00:44] That when I'm dead and gone

[00:00:50] 当我离开人世

[00:00:50] Well I came home this mornin'

[00:00:53] 我今早回家

[00:00:53] She wouldn't let me in

[00:00:55] 她不让我进去

[00:00:55] Go many go away money

[00:00:57] 离开很多人离开金钱

[00:00:57] I got too many friends

[00:00:59] 我有太多朋友

[00:00:59] You're gonna miss me

[00:01:02] 你会想念我的

[00:01:02] When I'm dead and gone

[00:01:07] 当我离开人世

[00:01:07] Baby I know

[00:01:08] 宝贝我知道

[00:01:08] You're gonna miss me

[00:01:09] 你会想念我的

[00:01:09] That when I'm dead and gone

[00:01:15] 当我离开人世

[00:01:15] All I song

[00:01:40] 我的歌

[00:01:40] Well night hard to love a woman

[00:01:43] 爱一个女人真的好难

[00:01:43] Woman don't love you

[00:01:45] 女人不爱你

[00:01:45] Treat you so dirty

[00:01:47] 亏待你

[00:01:47] Don't know what to do

[00:01:49] 手足无措

[00:01:49] You're gonna miss me

[00:01:51] 你会想念我的

[00:01:51] When I'm dead and gone

[00:01:56] 当我离开人世

[00:01:56] Baby I know

[00:01:57] 宝贝我知道

[00:01:57] You're gonna miss me

[00:01:59] 你会想念我的

[00:01:59] That when I'm dead and gone

[00:02:05] 当我离开人世

[00:02:05] Well now bye bye baby

[00:02:07] 现在再见了宝贝

[00:02:07] Hope we meet again

[00:02:10] 希望我们能再见面

[00:02:10] You won't be so evil

[00:02:11] 你不会那么邪恶

[00:02:11] You won't have so many men

[00:02:13] 你不会有那么多男人

[00:02:13] You're gonna miss me

[00:02:16] 你会想念我的

[00:02:16] When I'm dead and gone

[00:02:21] 当我离开人世

[00:02:21] Baby I know

[00:02:22] 宝贝我知道

[00:02:22] You're gonna miss me

[00:02:24] 你会想念我的

[00:02:24] That when I'm dead and gone

[00:02:29] 当我离开人世