《Even If Your Back Was Turned》歌词

[00:00:00] Even If Your Back Was Turned - Griffin Peterson

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] My mother told me once she said

[00:00:18] 我妈妈曾经告诉我她说

[00:00:18] You were raised by the water's edge

[00:00:22] 你在水边长大

[00:00:22] I know you heard every word I said

[00:00:25] 我知道你听到我说的每一句话

[00:00:25] Even if your back was turned

[00:00:29] 即使你转身离去

[00:00:29] Learned a lot about growin' up

[00:00:33] 学会了很多成长的道理

[00:00:33] And if you ever get yourself too stuck

[00:00:36] 如果你陷入困境

[00:00:36] We were there to pick you up

[00:00:40] 我们会去接你

[00:00:40] Up from where you lay

[00:00:44] 从你所在的地方爬起来

[00:00:44] Oh oh oh

[00:00:58]

[00:00:58] Found out what hardwork was and you

[00:01:02] 我知道了什么是艰苦的工作而你

[00:01:02] Learnin' when not to budge

[00:01:05] 懂得什么时候该出手就出手

[00:01:05] There's only one with the right to judge

[00:01:08] 只有一个人有权评判

[00:01:08] So mind your own way

[00:01:13] 所以管好你自己

[00:01:13] Took a loss with a smile on your face

[00:01:16] 面对失败你面带微笑

[00:01:16] Even shed a few tears in your day

[00:01:20] 即使在你的日子里流几滴泪

[00:01:20] You know we always try to show you grace

[00:01:23] 你知道我们总是想给你恩典

[00:01:23] Till the day you moved away

[00:01:28] 直到你搬走的那一天

[00:01:28] Oh oh oh

[00:01:42]

[00:01:42] So don't let this lessons learned

[00:01:46] 所以不要让这些教训

[00:01:46] Passed by and leave you burned

[00:01:49] 与你擦肩而过让你饱受煎熬

[00:01:49] I told you once and I'll tell you again

[00:01:52] 我告诉过你一次我会再说一次

[00:01:52] Loss your first and you're all this flame

[00:02:11] 失去你的第一次你就像熊熊烈焰

[00:02:11] My mother told me once she said

[00:02:15] 我妈妈曾经告诉我她说

[00:02:15] You were raised by the water's edge

[00:02:18] 你在水边长大

[00:02:18] I know you heard every word I said

[00:02:21] 我知道你听到我说的每一句话

[00:02:21] Even if your back was turned

[00:02:26] 即使你转身离去