《Book of Broken Hearts》歌词

[00:00:00] Book of Broken Hearts - Mayer Hawthorne

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Book of broken hearts

[00:00:12] 伤心往事

[00:00:12] Broken hearts

[00:00:16] 破碎的心

[00:00:16] Book of broken hearts

[00:00:17] 伤心往事

[00:00:17] Broken hearts

[00:00:19] 破碎的心

[00:00:19] We had a good thing

[00:00:24] 我们有过美好的回忆

[00:00:24] But not enough

[00:00:29] 但还不够

[00:00:29] To keep the engine humming

[00:00:33] 保持引擎轰鸣

[00:00:33] To tune it up

[00:00:39] 调整一下

[00:00:39] You don't wanna chit chat

[00:00:40] 你不想和我闲聊

[00:00:40] I get that yeah

[00:00:43] 我懂的

[00:00:43] About the way your day has gone

[00:00:48] 你的日子一去不复返

[00:00:48] If I didn't call ya on the phone

[00:00:53] 如果我没有给你打电话

[00:00:53] I swear we never talk at all

[00:00:59] 我发誓我们从未说过话

[00:00:59] And now the ragtop about sixty's still running running

[00:01:04] 如今我的敞篷跑车依然在狂飙

[00:01:04] But don't feel quite the same without you

[00:01:08] 但没有你我的感觉就不一样了

[00:01:08] So just

[00:01:10] 所以就

[00:01:10] Paint my picture in the book of broken hearts

[00:01:13] 在我伤心欲绝的书里描绘我的模样

[00:01:13] I had so much love to give to you

[00:01:17] 我有那么多爱你

[00:01:17] Now I don't know who to give it to so just

[00:01:22] 现在我不知道该给谁

[00:01:22] Paint my picture in the book of broken hearts

[00:01:26] 在我伤心欲绝的书里描绘我的模样

[00:01:26] I've got to find someone new

[00:01:28] 我得另寻新欢

[00:01:28] To give it to

[00:01:30] 给予

[00:01:30] Book of broken hearts

[00:01:31] 伤心往事

[00:01:31] Broken hearts

[00:01:35] 破碎的心

[00:01:35] Book of broken hearts

[00:01:36] 伤心往事

[00:01:36] Broken hearts

[00:01:38] 破碎的心

[00:01:38] Well I don't remember

[00:01:43] 我不记得了

[00:01:43] The day Whitney Houston died

[00:01:48] 惠特尼·休斯顿去世的那天

[00:01:48] But I won't ever forget

[00:01:53] 但我永远不会忘记

[00:01:53] The red dress you wore that night

[00:01:58] 那晚你穿的红裙子

[00:01:58] We sipped amaretto to let go

[00:02:03] 我们啜饮着苦杏酒尽情放纵

[00:02:03] Iced out 'cause we're on the rocks

[00:02:08] 钻石加身因为我们如履薄冰

[00:02:08] And I had the air max from Fairfax

[00:02:12] 我在Fairfax买了一辆敞篷跑车

[00:02:12] Still sinking like cinder blocks

[00:02:18] 依然像煤渣块一样沉沦

[00:02:18] And now the ragtop about sixty's still running running

[00:02:23] 如今我的敞篷跑车依然在狂飙

[00:02:23] But don't feel quite the same without you

[00:02:27] 但没有你我的感觉就不一样了

[00:02:27] So just

[00:02:29] 所以就

[00:02:29] Paint my picture in the book of broken hearts

[00:02:32] 在我伤心欲绝的书里描绘我的模样

[00:02:32] I had so much love to give to you

[00:02:36] 我有那么多爱你

[00:02:36] Now I don't know who to give it to so just

[00:02:41] 现在我不知道该给谁

[00:02:41] Paint my picture in the book of broken hearts

[00:02:45] 在我伤心欲绝的书里描绘我的模样

[00:02:45] I've got to find someone new

[00:02:47] 我得另寻新欢

[00:02:47] To give it to

[00:02:49] 给予

[00:02:49] Oooh you really got me out here out here

[00:02:53] 你真的让我无法自拔

[00:02:53] Oooh you really got me out here out here

[00:02:57] 你真的让我无法自拔

[00:02:57] Holding on to a smoking gun

[00:03:00] 紧紧抓住确凿的证据

[00:03:00] And I don't know which way to run so

[00:03:03] 我不知道该怎么办

[00:03:03] Paint my picture in the book of broken hearts

[00:03:07] 在我伤心欲绝的书里描绘我的模样

[00:03:07] I had so much love to give to you

[00:03:11] 我有那么多爱你

[00:03:11] Now I don't know who to give it to so just

[00:03:16] 现在我不知道该给谁

[00:03:16] Paint my picture in the book of broken hearts

[00:03:19] 在我伤心欲绝的书里描绘我的模样

[00:03:19] I've got to find someone new

[00:03:22] 我得另寻新欢

[00:03:22] To give it to

[00:03:24] 给予

[00:03:24] Book of broken hearts

[00:03:25] 伤心往事

[00:03:25] Broken hearts

[00:03:27] 破碎的心

[00:03:27] To give it to

[00:03:29] 给予

[00:03:29] Book of broken hearts

[00:03:30] 伤心往事

[00:03:30] Broken hearts

[00:03:35] 破碎的心