《Animal Style(Explicit)》歌词

[00:00:00] Animal Style - Biffy Clyro

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] I picked it up slow but now it's just a ritual

[00:00:13] 我慢慢地学会了但现在这只是一种仪式

[00:00:13] I didn't want the captain's role

[00:00:16] 我不想扮演船长的角色

[00:00:16] But I'll steer us over highs and lows

[00:00:20] 但我会指引我们越过人生的高潮和低谷

[00:00:20] It's communal but for you it's individual

[00:00:26] 这是共同的但对你来说这是个人的

[00:00:26] And that makes me hysterical

[00:00:30] 这让我歇斯底里

[00:00:30] I'm never gonna let you go

[00:00:34] 我绝不会放开你的手

[00:00:34] My bodies gone cold

[00:00:36] 我的身体已经冰冷

[00:00:36] My bodies gone cold

[00:00:37] 我的身体已经冰冷

[00:00:37] My bodies gone cold

[00:00:39] 我的身体已经冰冷

[00:00:39] And I've lost control

[00:00:41] 我已经失去控制

[00:00:41] Why d'you waste your time with me I'm just an animal

[00:00:48] 为何你要在我身上浪费时间我只是一只野兽

[00:00:48] Can you realize my head's a ****ing carnival

[00:00:55]

[00:00:55] All I wanna feel's a little chemical rush

[00:00:58] 我只想感受那种化学刺激

[00:00:58] All I really know is that it won't take long

[00:01:02] 我只知道不会花太多时间

[00:01:02] I'll eat you alive I'm just a ****ing animal

[00:01:15]

[00:01:15] A simple love

[00:01:16] 简简单单的爱

[00:01:16] Simple love

[00:01:18] 简单的爱

[00:01:18] No it could never be enough

[00:01:20] 这远远不够

[00:01:20] Be enough

[00:01:21] 心满意足

[00:01:21] And I don't know who I can trust

[00:01:23] 我不知道我该相信谁

[00:01:23] No

[00:01:25] 不

[00:01:25] I'm teetering upon the edge

[00:01:29] 我在The Verge摇摇欲坠

[00:01:29] It's visceral

[00:01:30] 发自肺腑

[00:01:30] Visceral

[00:01:31] 内脏的

[00:01:31] When I hurt you I can never show

[00:01:34] 当我伤害你时我绝不会表现出来

[00:01:34] Never show

[00:01:35] 从不露面

[00:01:35] This has become habitual

[00:01:38] 这已经成为习惯

[00:01:38] And I will do it over and over and over and over and over

[00:01:43] 我会一次又一次地这样做

[00:01:43] My bodies gone cold

[00:01:44] 我的身体已经冰冷

[00:01:44] My bodies gone cold

[00:01:46] 我的身体已经冰冷

[00:01:46] My bodies gone cold

[00:01:48] 我的身体已经冰冷

[00:01:48] And I've lost control

[00:01:50] 我已经失去控制

[00:01:50] Why d'you waste your time with me I'm just an animal

[00:01:57] 为何你要在我身上浪费时间我只是一只野兽

[00:01:57] Can you realize my head's a ****ing carnival

[00:02:04]

[00:02:04] All I wanna feel's a little chemical rush

[00:02:07] 我只想感受那种化学刺激

[00:02:07] All I really know is that it won't take long

[00:02:10] 我只知道不会花太多时间

[00:02:10] I'll eat you alive I'm just a ****ing animal

[00:02:44]

[00:02:44] Why d'you waste your time with me I'm just an animal

[00:02:51] 为何你要在我身上浪费时间我只是一只野兽

[00:02:51] Can you realize my head's a ****ing carnival

[00:02:58]

[00:02:58] All I wanna feel's a little chemical rush

[00:03:01] 我只想感受那种化学刺激

[00:03:01] All I really know is that it won't take long

[00:03:05] 我只知道不会花太多时间

[00:03:05] I'll eat you alive I'm just a ****ing animal

[00:03:10]