《One More Chance》歌词

[00:00:00] One More Chance - Alias

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] Know you've seen it in my eyes

[00:00:24] 我知道你已经从我的眼神里看到了

[00:00:24] All of those lame excuses

[00:00:27] 那些蹩脚的借口

[00:00:27] Surprised you haven't hit the road before

[00:00:35] 我很惊讶你以前从未踏上旅途

[00:00:35] Something better than a lonely night

[00:00:40] 比孤独的夜晚更美好的事情

[00:00:40] Seem to be so elusive

[00:00:43] 似乎难以捉摸

[00:00:43] When all I do is walk right out the door

[00:00:51] 我所做的一切就是径直离开

[00:00:51] All I'm asking for is one more chance

[00:00:55] 我只求你再给我一次机会

[00:00:55] Have pity on a dying man

[00:00:59] 可怜可怜一个将死之人吧

[00:00:59] If I lose you that's what I am

[00:01:03] 如果我失去了你那我就是我

[00:01:03] Just give me one more chance

[00:01:10] 再给我一次机会

[00:01:10] Ooh we've taken quite a ride

[00:01:14] 我们兜兜风

[00:01:14] Something like a roller coaster

[00:01:17] 就像过山车

[00:01:17] Nothing matters if you don't stay on

[00:01:20] 如果你不坚持一切都无济于事

[00:01:20] Till the end

[00:01:26] 直到最后

[00:01:26] I know you'll wonder why

[00:01:30] 我知道你想知道为什么

[00:01:30] Have to think it over

[00:01:33] 必须仔细考虑

[00:01:33] Won't be sorry if you crash my party again

[00:01:39] 如果你再次破坏我的派对我也不会感到抱歉

[00:01:39] Yeah

[00:01:41] 是

[00:01:41] All I'm asking for is one more chance

[00:01:45] 我只求你再给我一次机会

[00:01:45] Have pity on a dying man

[00:01:49] 可怜可怜一个将死之人吧

[00:01:49] If I lose you that's what I am

[00:01:52] 如果我失去了你那我就是我

[00:01:52] Just give me one more chance

[00:02:33] 再给我一次机会

[00:02:33] All I'm asking for is one more chance

[00:02:37] 我只求你再给我一次机会

[00:02:37] Have pity on a dying man

[00:02:41] 可怜可怜一个将死之人吧

[00:02:41] If I lose you that's what I am

[00:02:44] 如果我失去了你那我就是我

[00:02:44] Just give me one more chance

[00:02:49] 再给我一次机会

[00:02:49] All I'm asking for is one more chance

[00:02:53] 我只求你再给我一次机会

[00:02:53] Have pity on a dying man

[00:02:57] 可怜可怜一个将死之人吧

[00:02:57] If I lose you that's what I am

[00:03:00] 如果我失去了你那我就是我

[00:03:00] Just give me one more chance

[00:03:05] 再给我一次机会

[00:03:05] Give me one more chance

[00:03:12] 再给我一次机会

[00:03:12] One more chance

[00:03:20] 再给我一次机会

[00:03:20] Oh yeah

[00:03:25]