《Cool Water》歌词

[00:00:00] Cool Water - The Sons Of The Pioneers

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] All day I've faced the barren waste

[00:00:09] 一整天我都面对着荒芜的土地

[00:00:09] Without the taste of water cool water

[00:00:17] 没有冰冷的水的味道

[00:00:17] Old dan and I with throats burned dry

[00:00:20] 我和老丹的喉咙都被烧焦了

[00:00:20] And souls that cry for water cool clear water

[00:00:32] 灵魂呼唤着清澈的泉水

[00:00:32] Keep a-movin' dan don't you listen to him dan

[00:00:36] 勇往直前丹你不要听他的丹

[00:00:36] He's a devil not a man

[00:00:37] 他是恶魔不是凡人

[00:00:37] And he spreads the burning sand with water

[00:00:42] 他用水撒下燃烧的沙子

[00:00:42] Dan can you see that big green tree

[00:00:45] 丹你能否看见那棵绿树

[00:00:45] Where the water's runnin' free

[00:00:46] 那里的水畅通无阻

[00:00:46] And it's waiting there for me and you

[00:00:51] 就在前方等着你我

[00:00:51] The nights are cool and I'm a fool

[00:00:54] 夜晚很凉爽我是个傻瓜

[00:00:54] Each star's a pool of water cool water

[00:01:01] 每个星星都是一滩冰冷的水

[00:01:01] But with the dawn I'll wake and yawn

[00:01:05] 但黎明到来我会醒来打个哈欠

[00:01:05] And carry on to water cool clear water

[00:01:17] 继续享受冰冷清澈的海水

[00:01:17] Keep a movin' dan don't you listen to him dan

[00:01:20] 行动起来丹你不要听他的丹

[00:01:20] He's a devil not a man and he spreads the burning sand with water

[00:01:26] 他是个恶魔不是凡人他用鲜血播撒炙热的沙滩

[00:01:26] Dan can you see that big green tree where the water's running free

[00:01:31] 丹你能否看见那棵大树那里的水自由流淌

[00:01:31] And it's waiting there for me and you water cool clear water

[00:01:36] 它就在那里等着我和你清澈如水

[00:01:36] The shadows sway and seem to say tonight we pray for water cool water

[00:01:46] 影子在摇摆似乎在说今晚我们祈求有冰凉的泉水

[00:01:46] And way up there he'll hear our prayer

[00:01:50] 他会听到我们的祈祷

[00:01:50] And show us where there's water cool clear water

[00:02:02] 告诉我们哪里有水清澈的海水

[00:02:02] Keep a movin' dan don't you listen to him dan

[00:02:05] 行动起来丹你不要听他的丹

[00:02:05] He's a devil not a man and he spreads the burning sand with water

[00:02:11] 他是个恶魔不是凡人他用鲜血播撒炙热的沙滩

[00:02:11] Dan can you see that big green tree where the water's running free

[00:02:15] 丹你能否看见那棵大树那里的水自由流淌

[00:02:15] And it's waiting there for me and you water

[00:02:20] 它就在那里等着我和你

[00:02:20] Dan's feet are sore he's yearning for just one thing more than water

[00:02:27] Dan的双脚酸痛他最渴望的就是水

[00:02:27] Cool water

[00:02:31] 凉水

[00:02:31] Like me I guess he'd like to rest where there's no quest for water

[00:02:40] 像我一样我想他会在没有水源的地方休息

[00:02:40] Cool clear water

[00:02:45] 清澈如水