《Loved(2013 Version)》歌词

[00:00:00] Loved - Richard Marx (理查德·马克思)

[00:00:16] //

[00:00:16] Once again I bare myself before you

[00:00:23] 再一次在你面前暴露

[00:00:23] Beggin' for a chance we never had

[00:00:30] 以我们从未有过的机会开始

[00:00:30] You don't want all I have to offer

[00:00:37] 你不需要 我提供的一切

[00:00:37] It's too late for me to take it back

[00:00:44] 拿回它 对我来说太晚

[00:00:44] Look at where you always

[00:00:46] 看看你的处境

[00:00:46] Leave us standing

[00:00:50] 你总使我们呆立

[00:00:50] Between all the way

[00:00:52] 在所有道路之间

[00:00:52] And not quite close enough

[00:00:58] 不再亲密

[00:00:58] There could be a place

[00:01:00] 这可能会是你

[00:01:00] You don't believe in

[00:01:05] 永不相信的地方

[00:01:05] If you would only

[00:01:07] 若你只要

[00:01:07] Let yourself be loved

[00:01:17] 被爱

[00:01:17] I'm the one who seems

[00:01:18] 我会是那个

[00:01:18] To keep you smiling

[00:01:23] 使你开心的人

[00:01:23] And I'd be more if you'd take the dare

[00:01:31] 我会做得更多 如果你相信

[00:01:31] The two of us we're really children hiding

[00:01:38] 我们就像孩子间的捉迷藏

[00:01:38] Underneath the armor that we wear

[00:01:44] 在我们的盔甲下

[00:01:44] And these walls aren't so tall

[00:01:51] 这些墙壁一点都不高

[00:01:51] That we're climbing

[00:01:55] 我们正在翻越

[00:01:55] Just Look at where you always

[00:01:58] 看看你的处境

[00:01:58] Leave us standing

[00:02:02] 你总使我们呆立

[00:02:02] Between all the way

[00:02:04] 在所有道路之前

[00:02:04] And not quite close enough

[00:02:10] 不再亲密

[00:02:10] There could be a place

[00:02:12] 这可能会是你

[00:02:12] You don't believe in

[00:02:17] 永远想不到的地步

[00:02:17] If you would only let yourself be loved

[00:02:25] 如果你只想被爱

[00:02:25] So many hearts who'll never even

[00:02:28] 不会对别人动心

[00:02:28] Have the chance to hold

[00:02:31] 把握这次机会

[00:02:31] What you seem to be so willing to let go

[00:02:39] 你所见到的很有希望

[00:02:39] What good is being strong

[00:02:42] 事情会变得美好

[00:02:42] And hiding in some harbor

[00:02:46] 在庇护下生活

[00:02:46] If you and I end up all alone

[00:02:53] 我们终结孤独

[00:02:53] Look at where you always

[00:02:55] 看看你的处境

[00:02:55] Leave us standing

[00:02:59] 你总使我们呆立

[00:02:59] Between all the way

[00:03:01] 在所有道路之间

[00:03:01] And not quite close enough

[00:03:07] 不再亲密

[00:03:07] I could be what you just won't believe in

[00:03:14] 我是那样的人 你永远想不到

[00:03:14] If you would only let yourself be loved

[00:03:22] 若你只想被爱

[00:03:22] Baby won't you let yourself be loved

[00:03:27] 宝贝 你不想被爱吗