《West》歌词

[00:00:00] West - Lee DeWyze (黎·德维兹)

[00:00:12] //

[00:00:12] This place that I'll remember

[00:00:15] 我会记住这个地方

[00:00:15] Somewhere in the west

[00:00:18] 这里是西部的某处

[00:00:18] The weather is always warmer

[00:00:21] 气候温暖宜人

[00:00:21] Well there's a girl who loves me best

[00:00:25] 还有个最爱我的女孩

[00:00:25] There's a girl who loves me best

[00:00:32] 有个最爱我的女孩

[00:00:32] The faces I remember

[00:00:35] 我会记住每张脸

[00:00:35] The names all the same

[00:00:37] 他们有着同样的名字

[00:00:37] The only song I listen to is

[00:00:41] 而我唯一听到的歌

[00:00:41] Oh the sound of the pouring rain

[00:00:44] 便是大雨倾盆的声音

[00:00:44] Oh the sound of the pouring rain

[00:00:49] 便是大雨倾盆的声音

[00:00:49] But out there in the open

[00:00:51] 但在外面广阔的世界

[00:00:51] There's a girl who loves me best

[00:00:54] 有个最爱我的女孩

[00:00:54] It's easy to forget when you're alone

[00:01:00] 当你孤单一人时 遗忘并非难事

[00:01:00] And all the miles are all behind me

[00:01:03] 而我走过那么长的路

[00:01:03] Puts my heart to rest

[00:01:06] 让我心好累

[00:01:06] Can't help but wonder when I'm coming home

[00:01:20] 不禁会想知道我什么时候才会回家

[00:01:20] Time is all that takes

[00:01:22] 一切都只是时间问题

[00:01:22] So then I want all I can get

[00:01:26] 所以之后我想得到我能得到的事物

[00:01:26] I've been my own worst enemy

[00:01:28] 我就是我自己最大的敌人

[00:01:28] But then again I've been my only friend

[00:01:32] 但却一直以来也是自己唯一的朋友

[00:01:32] I said I've been my only friend

[00:01:40] 一直把自己当做自己的一个老朋友

[00:01:40] Carry me

[00:01:45] 带我走

[00:01:45] Carry me back home again

[00:01:52] 再次带我回家

[00:01:52] Would you carry me again

[00:01:57] 你愿意再次带我离开么

[00:01:57] But out there in the open

[00:01:59] 但在外面广阔的世界

[00:01:59] There's a girl who loves me best

[00:02:02] 有个最爱我的女孩

[00:02:02] It's easy to forget when you're alone

[00:02:08] 当你孤单一人时 遗忘并非难事

[00:02:08] And all the miles are all behind me

[00:02:11] 而我走过那么长的路

[00:02:11] Puts my heart to rest

[00:02:13] 让我心好累

[00:02:13] Can't help but wonder when I'm coming home

[00:02:18] 不禁会想知道我什么时候才会回家