《Curmudgeon》歌词

[00:00:00] Curmudgeon (倔老头) (B-Side, 1992) - Nirvana (涅槃)

[00:00:20] //

[00:00:20] I can't hide' no

[00:00:22] 我无法隐藏在

[00:00:22] On the mantle

[00:00:23] 任何遮蔽物之下

[00:00:23] I'm not sad

[00:00:25] 在我足够安全之前

[00:00:25] Until I'm home

[00:00:27] 我都不能暴露我的悲伤

[00:00:27] It's the season

[00:00:29] 是时候了

[00:00:29] I'm all reason

[00:00:31] 这一切都得归咎于我

[00:00:31] I have seen

[00:00:33] 我已然看见

[00:00:33] All I have grown

[00:00:37] 我所滋生的所有

[00:00:37] Sheared at the seams

[00:00:39] 都能让已经缝合的美好断裂

[00:00:39] Cheat on me

[00:00:40] 骗我

[00:00:40] Cheat on me

[00:00:42] 骗我

[00:00:42] Cheat on me

[00:00:45] 骗我

[00:00:45] And not seen

[00:00:46] 却装作视而不见

[00:00:46] At the seams

[00:00:48] 在那伤痕之处

[00:00:48] At the seams

[00:00:50] 在那伤痕之处

[00:00:50] Cheat on me

[00:00:52] 骗我

[00:00:52] And not seen

[00:01:02] 却装作视而不见

[00:01:02] I'm a lender

[00:01:04] 我是债主

[00:01:04] I'm a planter

[00:01:06] 也是种植者

[00:01:06] I put something

[00:01:08] 我放了某些东西

[00:01:08] In the garden

[00:01:09] 在我的园子里

[00:01:09] In the handle

[00:01:11] 在我的手柄中

[00:01:11] On the mantle

[00:01:13] 在遮蔽物之下

[00:01:13] I met Santa

[00:01:15] 我遇见过圣诞老公公

[00:01:15] I met God

[00:01:19] 我遇见过上帝

[00:01:19] Sheared at the seams

[00:01:21] 都能让已经缝合的美好断裂

[00:01:21] Cheat on me

[00:01:23] 骗我

[00:01:23] Cheat on me

[00:01:25] 骗我

[00:01:25] Cheat on me

[00:01:27] 骗我

[00:01:27] Cheat on me

[00:01:29] 骗我

[00:01:29] And not seen

[00:01:31] 却装作视而不见

[00:01:31] At the seams

[00:01:32] 在那伤痕之处

[00:01:32] At the seams

[00:01:34] 在那伤痕之处

[00:01:34] Cheat on me

[00:02:14] 骗我

[00:02:14] I'm a lady

[00:02:16] 我只是一位女士

[00:02:16] Can you save me

[00:02:18] 你能拯救我吗

[00:02:18] It's the sulfur

[00:02:20] 我生长在

[00:02:20] I have grown

[00:02:22] 满是硫磺的地方

[00:02:22] 'Tis the season

[00:02:24] 而在这个时候

[00:02:24] I'm all reason

[00:02:26] 这一切都得归咎于我

[00:02:26] I have fleas

[00:02:28] 我的家里

[00:02:28] So run on home

[00:02:32] 满是跳蚤

[00:02:32] Sheared at the seams

[00:02:34] 都能让已经缝合的美好断裂

[00:02:34] Cheat on me

[00:02:35] 骗我

[00:02:35] Cheat on me

[00:02:37] 骗我

[00:02:37] Cheat on me

[00:02:39] 骗我

[00:02:39] Cheat on me

[00:02:41] 骗我

[00:02:41] Cheat on me

[00:02:43] 骗我

[00:02:43] Cheat on me

[00:02:45] 骗我

[00:02:45] And not seen

[00:02:47] 却装作视而不见

[00:02:47] At the seams

[00:02:49] 在那伤痕之处

[00:02:49] Cheat on me

[00:02:54] 骗我