《For A Little While》歌词

[00:00:00] For A Little While (一会儿) - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)

[00:00:21] //

[00:00:21] Hot sun dancin' on the river

[00:00:26] 阳光在河中舞动

[00:00:26] We're sittin' on the bank

[00:00:27] 我们坐在河畔

[00:00:27] And watch the world go by

[00:00:30] 看着世界走过

[00:00:30] Our feet in the water

[00:00:33] 我们的脚在水中

[00:00:33] She pressed her lips to mine

[00:00:35] 她用唇瓣亲吻着我

[00:00:35] We were so long on love

[00:00:37] 我们的爱情长久

[00:00:37] But short on time

[00:00:40] 但时间短暂

[00:00:40] She could be a honeymoon sweet

[00:00:43] 她本可以是甜美的

[00:00:43] And a little wild

[00:00:45] 带着些许温和

[00:00:45] She was mine oh

[00:00:47] 她属于我

[00:00:47] For a little while

[00:00:49] 就一会

[00:00:49] And I laugh everytime

[00:00:52] 我每次都会笑

[00:00:52] I start to think about us

[00:00:55] 当我开始想着我们两个的时候

[00:00:55] We sent that summer out in style

[00:01:00] 我们用独特的方式送走夏天

[00:01:00] And she's gone

[00:01:01] 她走了

[00:01:01] But she left me with a smile

[00:01:04] 但是她留给我一抹微笑

[00:01:04] 'Cause she was mine

[00:01:06] 因为她属于我

[00:01:06] For a little while

[00:01:10] 就一会

[00:01:10] We'd take a ride and head on

[00:01:19] 我们骑着自行车

[00:01:19] Down to Airport Road

[00:01:21] 前行在去机场的路上

[00:01:21] Put the seats back

[00:01:23] 返回座位

[00:01:23] Watch the planes leave town

[00:01:25] 看着飞机远离城镇

[00:01:25] She always said nobody's strong

[00:01:29] 她总说没有人

[00:01:29] Enough to tie her down

[00:01:31] 强大到可以打败她

[00:01:31] Oh but I wasn't lookin'

[00:01:32] 不管怎样

[00:01:32] For that anyhow

[00:01:36] 我并不期待那样

[00:01:36] I knew she'd leave

[00:01:37] 我知道她离开了

[00:01:37] But I didn't know when

[00:01:40] 但我不知道她何时离开的

[00:01:40] It matters to me now oh

[00:01:44] 现在它影响着我

[00:01:44] But it didn't back then

[00:01:45] 但她并没有回来

[00:01:45] And I laugh everytime

[00:01:48] 我每次都会笑

[00:01:48] I start to think about us

[00:01:50] 当我开始想着我们两个的时候

[00:01:50] We sent that summer out in style

[00:01:54] 我们用独特的方式送走夏天

[00:01:54] And she's gone

[00:01:57] 她走了

[00:01:57] But she left me with a smile

[00:01:59] 但是她留给我一抹微笑

[00:01:59] 'Cause she was mine

[00:02:01] 因为她属于我

[00:02:01] For a little while

[00:02:12] 就一会

[00:02:12] I keep seein' pictures now of me

[00:02:22] 我坚持看着有我

[00:02:22] And her and those summer nights

[00:02:24] 有她和那些夏日夜晚的照片

[00:02:24] My mind fills with her

[00:02:26] 我一直想着她

[00:02:26] Oh but it's alright

[00:02:28] 但是没关系

[00:02:28] 'Cause I laugh everytime

[00:02:31] 我每次都会笑

[00:02:31] I start to think about us

[00:02:34] 当我开始想着我们两个的时候

[00:02:34] We sent that summer out in style

[00:02:38] 我们用独特的方式送走夏天

[00:02:38] And she's gone

[00:02:40] 她走了

[00:02:40] But she left me with a smile

[00:02:43] 但是她留给我一抹微笑

[00:02:43] 'Cause she was mine yes

[00:02:46] 因为她属于我，是的

[00:02:46] She was mine oh for a little while

[00:02:51] 她属于我，就一会