《Dollar， Dollar》歌词

[00:00:00] Dollar, Dollar (美元，美元) - PJ Harvey (PJ 哈维)

[00:01:15] //

[00:01:15] The boy stares through the glass

[00:01:22] 男孩透过玻璃 凝望着我们

[00:01:22] He's saying dollar dollar

[00:01:30] 他嘴上念叨着美元 美元

[00:01:30] Three lines of traffic past

[00:01:37] 行驶过了三个红绿灯

[00:01:37] We're trapped inside our car

[00:01:45] 我们被困在了路上

[00:01:45] His voice says dollar dollar

[00:02:00] 他嘴上念叨着美元 美元

[00:02:00] I turn to you and ask

[00:02:08] 我转身过去询问

[00:02:08] For something we could offer

[00:02:15] 询问我们是否可以帮助他

[00:02:15] Three lines of traffic past

[00:02:23] 行驶过了三个红绿灯

[00:02:23] We pull away so fast

[00:02:30] 我们行驶地是那样快

[00:02:30] All my words get swallowed

[00:02:45] 我把所有的言语都吞到了肚子里

[00:02:45] In the rear view glass

[00:02:53] 在后视镜里

[00:02:53] A face pock-marked and hollow

[00:03:00] 看见一个衣衫褴褛的男孩 他眼神是那么空洞

[00:03:00] He's saying dollar dollar

[00:03:08] 他嘴上念叨着美元 美元

[00:03:08] I can't look through or past

[00:03:15] 我已经记不太清楚

[00:03:15] A face saying dollar dollar

[00:03:23] 仿佛他嘴上念叨着美元 美元

[00:03:23] A face pock-marked and hollow

[00:03:30] 那是一个衣衫褴褛的男孩 他眼神是那么空洞

[00:03:30] Staring from the glass

[00:03:35] 他透过玻璃 凝望着我们