《Betting On Love》歌词

[00:00:00] Betting On Love (为爱打赌) - Kat DeLuna (凯特·德鲁娜)

[00:00:19] //

[00:00:19] We should keep it simple just a little fling

[00:00:26] 我们应该遵守最简法则 对一切置之一笑

[00:00:26] But you make me giggle and that's usually when it all goes down

[00:00:32] 但是你让我开怀大笑 在我沮丧的时候

[00:00:32] See I'm in the middle of a million things

[00:00:39] 看到了吗 我每天都很忙

[00:00:39] I just need a little time for me time to breathe

[00:00:44] 我只需要一点时间 来喘口气

[00:00:44] Cause I've been waiting and contemplating should I go all in

[00:00:48] 因为我一直在等待 一直在犹豫 我是否应该为真爱做个赌注

[00:00:48] I only needed one good reason

[00:00:51] 我只需一个合适的理由

[00:00:51] I was single ready to mingle what the hell happened

[00:00:54] 我仍然是单身 我已准备好迎接我要遇见的一切

[00:00:54] You came around you came around

[00:00:57] 你来到我的身边

[00:00:57] I'm betting on love put it all on you

[00:01:01] 我为爱打赌 把一切赌注都压在你的身上

[00:01:01] I gamble all I have to take

[00:01:04] 我为爱情 用我的一切做赌注

[00:01:04] I'm hoping my love for once goes too

[00:01:07] 我希望我的爱情一帆风顺

[00:01:07] I'm bet I can make

[00:01:10] 我打赌 我一定可以

[00:01:10] I'm betting on love put it all on you

[00:01:13] 我为爱打赌 把一切赌注都压在你的身上

[00:01:13] I'm giving you all of me

[00:01:17] 我为你付出所有

[00:01:17] I'm taking a chance I can't win or lose

[00:01:20] 我想要把握机会 无论输赢

[00:01:20] I choose to believe

[00:01:23] 我选择相信你

[00:01:23] So it's on the table this is how I feel

[00:01:30] 我的感觉如此确定

[00:01:30] I'm really unable so you can decide if we seal the deal

[00:01:36] 我还不确定航向 那么如果开始航行 方向就由你来决定

[00:01:36] And not too aggressive it's against all odds

[00:01:43] 没有必胜的决心 前方困难重重

[00:01:43] Just give me the messages if I'm out of mind or out of time

[00:01:48] 如果我心不在焉 或是不合拍 请给我一点提示

[00:01:48] Cause I've been waiting and contemplating should I go all in

[00:01:52] 因为我一直在等待 一直在犹豫 我是否应该为真爱下个赌注

[00:01:52] I only needed one good reason

[00:01:55] 我只需一个合适的理由

[00:01:55] I was single ready to mingle what the hell happened

[00:01:58] 我仍然是单身 我已准备好迎接我要遇见的一切

[00:01:58] You came around you came around

[00:02:01] 你来到我的身边

[00:02:01] I'm betting on love put it all on you

[00:02:05] 我为爱打赌 把一切赌注都压在你的身上

[00:02:05] I gamble all I have to take

[00:02:08] 我为爱情 用我的一切做赌注

[00:02:08] I'm hoping my love for once goes too

[00:02:11] 我希望我的爱情一帆风顺

[00:02:11] I'm bet I can make

[00:02:14] 我打赌 我一定可以

[00:02:14] I'm betting on love put it all on you

[00:02:17] 我为爱打赌 把一切赌注都压在你的身上

[00:02:17] I'm giving you all of me

[00:02:21] 我愿为你付出一切

[00:02:21] I'm taking a chance I can't win or lose

[00:02:23] 我要把握机会 我不知结局是输是赢

[00:02:23] I choose to believe

[00:02:39] 我选择相信爱情

[00:02:39] You got me giggling and tingling up all night

[00:02:43] 整晚缠绵 激情四射

[00:02:43] It's crazy knowing you can read my mind

[00:02:46] 太不可思议了 你居然能看透我的心

[00:02:46] So are you thinking maybe we can really do this right

[00:02:49] 那么你是否认为 或许我们就是彼此的真爱

[00:02:49] Will you hold me down for life

[00:02:53] 你是否愿意和我相依到老

[00:02:53] I'm betting on love put it all on you

[00:02:56] 我为爱打赌 把一切赌注都压在你的身上

[00:02:56] I gamble all I have to take

[00:02:59] 我孤注一掷

[00:02:59] I'm hoping my love for once goes too

[00:03:02] 我希望我的爱情一帆风顺

[00:03:02] I'm bet I can make

[00:03:05] 我打赌 我一定可以

[00:03:05] I'm betting on love put it all on you

[00:03:09] 我为爱打赌 把一切赌注都压在你的身上

[00:03:09] I'm giving you all of me

[00:03:12] 我愿为你付出一切

[00:03:12] I'm taking a chance I can't win or lose

[00:03:15] 我要把握机会 我不知结局是输是赢

[00:03:15] I choose to believe

[00:03:18] 我选择相信爱情

[00:03:18] I'm betting on love put it all on you

[00:03:21] 我为爱打赌 把一切赌注都压在你的身上

[00:03:21] I gamble all I have to take

[00:03:24] 我孤注一掷

[00:03:24] I'm hoping my love for once goes too

[00:03:28] 我希望我的爱情一帆风顺

[00:03:28] I'm bet I can make

[00:03:31] 我打赌 我一定可以

[00:03:31] I'm betting on love put it all on you

[00:03:34] 我为爱打赌 把一切赌注都压在你的身上

[00:03:34] I'm giving you all of me

[00:03:37] 我愿为你付出一切

[00:03:37] I'm taking a chance I can't win or lose

[00:03:40] 我要把握机会 我不知结局是输是赢

[00:03:40] I choose to believe

[00:03:43] 我选择相信爱情

[00:03:43] I'm betting on love

[00:03:48] 我为爱打赌