《Me Too》歌词

[00:00:00] Me Too - The Andrews Sisters

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] 'Coz I don't care

[00:00:14] 因为我不在乎

[00:00:14] I don' t mind

[00:00:16] 我不介意

[00:00:16] Anywhere that

[00:00:17] 任何地方

[00:00:17] She goes you'll find

[00:00:18] 她走了你会发现

[00:00:18] Hoho

[00:00:20] 霍霍

[00:00:20] Haha

[00:00:22] 哈哈

[00:00:22] Me too

[00:00:25] 我也是

[00:00:25] Up the hill down the hill

[00:00:28] 上山下山

[00:00:28] She knows all about jack n' jill

[00:00:31] 她对杰克和吉尔了如指掌

[00:00:31] Hoho

[00:00:32] 霍霍

[00:00:32] Haha

[00:00:34] 哈哈

[00:00:34] Me too

[00:00:37] 我也是

[00:00:37] Gotta a ring and a horse

[00:00:39] 我有一枚戒指和一匹马

[00:00:39] And a horse and a ring

[00:00:40] 一匹马一个戒指

[00:00:40] And we're ready to go

[00:00:44] 我们准备好出发了

[00:00:44] Giddy yap giddy yap

[00:00:45] 头晕目眩

[00:00:45] Giddy yap giddy yap

[00:00:47] 头晕目眩

[00:00:47] All the person will know

[00:00:50] 所有人都会知道

[00:00:50] That I don't care

[00:00:52] 我不在乎

[00:00:52] I don' t mind

[00:00:53] 我不介意

[00:00:53] Anywhere that

[00:00:54] 任何地方

[00:00:54] She goes you'll find

[00:00:56] 她走了你会发现

[00:00:56] Hoho

[00:00:57] 霍霍

[00:00:57] Haha

[00:00:59] 哈哈

[00:00:59] Me too

[00:01:28] 我也是

[00:01:28] I don't care

[00:01:29] 我不在乎

[00:01:29] And

[00:01:29] 和

[00:01:29] I don' t mind

[00:01:31] 我不介意

[00:01:31] Anywhere he goes

[00:01:32] 不管他去哪里

[00:01:32] There you'll find

[00:01:34] 你会发现

[00:01:34] Hoho

[00:01:35] 霍霍

[00:01:35] Haha

[00:01:37] 哈哈

[00:01:37] Me too

[00:01:38] 我也是

[00:01:38] Just keep me without him

[00:01:40] 让我离开他

[00:01:40] Loves to pet and on a date

[00:01:43]

[00:01:43] In a rumble seat is great

[00:01:47] 坐在隆隆作响的座位上感觉真棒

[00:01:47] Hoho

[00:01:48] 霍霍

[00:01:48] Haha

[00:01:50] 哈哈

[00:01:50] Me too

[00:01:51] 我也是

[00:01:51] Baby even though

[00:01:52] 宝贝尽管如此

[00:01:52] It got a lot

[00:01:54] 有很多

[00:01:54] He can have what I got

[00:01:55] 他可以拥有我拥有的一切

[00:01:55] For he loves me and how

[00:01:58] 因为他深爱着我

[00:01:58] And I do what he does

[00:02:00] 他做什么我就做什么

[00:02:00] And he does what I do

[00:02:01] 他和我一样

[00:02:01] And I'll tell

[00:02:02] 我会告诉你

[00:02:02] You right now

[00:02:04] 此时此刻的你

[00:02:04] And I don't care

[00:02:07] 我不在乎

[00:02:07] I don' t mind

[00:02:08] 我不介意

[00:02:08] Anywhere he goes

[00:02:10] 不管他去哪里

[00:02:10] There you'll find

[00:02:11] 你会发现

[00:02:11] Hoho

[00:02:14] 霍霍

[00:02:14] Haha

[00:02:17] 哈哈

[00:02:17] Me too

[00:02:22] 我也是