《Pretty Thing》歌词

[00:00:15] Am I treading in your flow

[00:00:18] 我是否打乱了你的步伐

[00:00:18] Well maybe I don't wanna know

[00:00:22] 或许，我并不想知道。

[00:00:22] That we are gone before we go

[00:00:26] 我们未始便已终结

[00:00:26] And you are upside down

[00:00:30] 而你已经颠倒不清

[00:00:30] Waiting in the sweet debris

[00:00:34] 在甜蜜的碎片中等待

[00:00:34] To shock you into loving me

[00:00:38] 用惊喜震撼你，让你爱上我

[00:00:38] I'm not the way I used to be

[00:00:41] 我已不再是过去的自己

[00:00:41] And I am still alive

[00:00:45] 我还活着

[00:00:45] And I am still alive

[00:00:50] 我还活着

[00:00:50] I am not your pretty thing

[00:00:53] 我已不再是你的美丽玩偶

[00:00:53] I am not your pretty thing

[00:00:57] 我不再是你的美丽玩偶

[00:00:57] I am not your pretty thing

[00:01:00] 我不再是你的美丽附属品

[00:01:00] Your seventeen or prom queen anymore

[00:01:12] 你再也不会将我看作十七岁的舞会皇后

[00:01:12] I might be too good for you

[00:01:16] 或许我对你太过美好

[00:01:16] And maybe you could get a clue

[00:01:20] 或许你能恍然大悟

[00:01:20] I'll let you salt my wounds

[00:01:23] 我任凭你加重我的伤痛

[00:01:23] So tell me who's pretty now

[00:01:27] 那现在告诉我谁更迷人

[00:01:27] I don't know how a creep can sleep

[00:01:31] 不知那卑鄙小人何以安睡

[00:01:31] And why your talk is always cheap

[00:01:35] 你的话语总是廉价

[00:01:35] And what you're sowing you will reap

[00:01:38] 你播种什么，就会收获什么

[00:01:38] You sure get around

[00:01:42] 你的私生活真乱

[00:01:42] And you sure get around

[00:01:47] 你放荡不羁

[00:01:47] I am not your pretty thing

[00:01:50] 我不再是你的美丽物品

[00:01:50] I am not your pretty thing

[00:01:54] 我不再是你的美丽物品

[00:01:54] I am not your pretty thing

[00:01:58] 我不再是你眼中的美丽尤物

[00:01:58] Your seventeen or prom queen anymore

[00:02:09] 你再也不是我十七岁的模样，舞会皇后了

[00:02:09] And you can't have the sun at the same time as the rain

[00:02:17] 你不可能同时拥有阳光和雨水

[00:02:17] And you can't be wild and then be tame

[00:02:21] 你不能既狂野又温顺

[00:02:21] 'Cause I just found out you were caught bein' nasty

[00:02:24] 你被抓到做不雅之事

[00:02:24] With a whole lot to say

[00:02:27] 有好多话要说

[00:02:27] A whole lot to say

[00:02:28] 有好多话要说

[00:02:28] That's insane

[00:02:30] 简直不可思议

[00:02:30] I am sane

[00:02:30] 我神志清醒

[00:02:30] I am sane

[00:02:31] 我神志清醒

[00:02:31] I am sane

[00:02:32] 我神志清醒

[00:02:32] I am sane

[00:02:33] 我神志清醒

[00:02:33] I am not your pretty thing

[00:02:36] 我不再是你们眼中的美丽尤物

[00:02:36] I am not your pretty thing

[00:02:40] 我不再是你的美丽尤物

[00:02:40] I am not your pretty thing

[00:02:43] 我不再是你的美丽玩偶

[00:02:43] Your seventeen or prom queen anymore

[00:02:48] 你再也不是我青春年少时的模样

[00:02:48] I am not your pretty thing

[00:02:51] 我不再是你的美丽物品

[00:02:51] I am not your pretty thing

[00:02:55] 我不再是你们眼中的美人

[00:02:55] I am not your pretty thing

[00:02:59] 我不再是你的美丽尤物

[00:02:59] Your seventeen or prom queen anymore

[00:03:04] 你再也不是我的十七岁或舞会皇后了