《Every Time It Tains》歌词

[00:00:00] Every Time It Tains - Charlotte Martin

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] Every time it rains I listen to the sky

[00:00:23] 每当下雨时我都会侧耳倾听

[00:00:23] I wonder what's so great about sunshine

[00:00:27] 我想知道阳光有什么好的

[00:00:27] So everybody lives and everybody dies

[00:00:31] 所以每个人都会死

[00:00:31] And no one's gonna love you like I do

[00:00:37] 没有人会像我一样爱你

[00:00:37] When it was getting dark

[00:00:39] 夜幕降临

[00:00:39] I didn't need a match

[00:00:41] 我不需要火柴

[00:00:41] I never need a light to see you

[00:00:45] 我不需要光就能看到你

[00:00:45] You thought I'd disappear but

[00:00:47] 你以为我会消失但是

[00:00:47] I was always here oh

[00:00:50] 我一直都在这里

[00:00:50] I could never get that far from you though

[00:00:54] 可我永远无法与你天长地久

[00:00:54] I misunderstand

[00:00:55] 我误解了

[00:00:55] And been misunderstood

[00:00:59] 被人误解

[00:00:59] Love me cause you can and

[00:01:01] 爱我因为你可以

[00:01:01] Not because you should

[00:01:05] 不是因为你应该

[00:01:05] Every time it rains

[00:01:08] 每当大雨倾盆

[00:01:08] I know it's good to be alive

[00:01:15] 我知道活着真好

[00:01:15] Every time it rains

[00:01:19] 每当大雨倾盆

[00:01:19] I know I'm trying to survive

[00:01:34] 我知道我在努力活下去

[00:01:34] Take it as it comes and take me as I am

[00:01:38] 顺其自然接受真实的我

[00:01:38] I never was a good imposter

[00:01:43] 我从来都不是个好骗子

[00:01:43] But I know how to dream

[00:01:45] 但我知道怎样做梦

[00:01:45] And don't know where I stand

[00:01:47] 不知道我的处境

[00:01:47] I'm willing to admit I try to hard

[00:01:51] 我愿意承认我很努力

[00:01:51] Stop playing with my heart

[00:01:54] 别再玩弄我的心

[00:01:54] I'm waiting by the phone

[00:01:56] 我在电话旁等候

[00:01:56] Afraid to be myself

[00:01:58] 害怕做自己

[00:01:58] Afraid to be alone

[00:02:03] 害怕孤单

[00:02:03] But every time it rains

[00:02:05] 但每当下雨时

[00:02:05] Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:02:07] 没错

[00:02:07] I know it's good to be alive

[00:02:12] 我知道活着真好

[00:02:12] Every time it rains

[00:02:14] 每当大雨倾盆

[00:02:14] Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:02:16] 没错

[00:02:16] I know I'm trying to survive

[00:02:21] 我知道我在努力活下去

[00:02:21] And every time it rains

[00:02:25] 每当大雨倾盆

[00:02:25] I'm gonna hide myself inside

[00:02:31] 我会把自己藏在心底

[00:02:31] I know it's good to be alive

[00:03:11] 我知道活着真好

[00:03:11] Every time it rains

[00:03:16] 每当大雨倾盆