《On & Off》歌词

[00:00:00] On & Off - Krista Siegfrids

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:01] Lyrics by：Patric Sarin/Joonas Angeria/Jennifer Armstrong

[00:00:03]

[00:00:03] Composed by：Patric Sarin/Joonas Angeria

[00:00:04]

[00:00:04] I know we you and me

[00:00:07] 我知道我们你和我

[00:00:07] These walls they talk

[00:00:09] 四面高墙喋喋不休

[00:00:09] But I don't hear 'em

[00:00:10] 可我听不见

[00:00:10] But they say

[00:00:12] 可他们说

[00:00:12] As long as you make me see stars

[00:00:15] 只要你让我看到星星

[00:00:15] You make me go too far

[00:00:19] 你让我忘乎所以

[00:00:19] Baby do you think that I'm insane

[00:00:22] 宝贝你是否觉得我失去理智

[00:00:22] Well I don't care

[00:00:23] 我不在乎

[00:00:23] When you're close I'm totally in love

[00:00:25] 当你靠近我时我已彻底坠入爱河

[00:00:25] Can I get enough

[00:00:26] 我能否心满意足

[00:00:26] And when you leave it's all okay

[00:00:29] 当你离开一切都安然无恙

[00:00:29] Like it that way

[00:00:30] 就喜欢这样

[00:00:30] You gotta show me you're the same

[00:00:33] 你得告诉我你也一样

[00:00:33] So just say what you want

[00:00:35] 所以你想说什么尽管说吧

[00:00:35] Are we in this together

[00:00:37] 我们是否同舟共济

[00:00:37] 'Cause we're play then you're gone

[00:00:40] 因为我们闹着玩然后你就走了

[00:00:40] It will make me feel better

[00:00:43] 这会让我感觉好一点

[00:00:43] We go on off on off and on off

[00:00:45] 我们分分合合

[00:00:45] We go on off on off and on off

[00:00:48] 我们分分合合

[00:00:48] We go on off on off and on off

[00:00:50] 我们分分合合

[00:00:50] We go on off on off and on off

[00:00:54] 我们分分合合

[00:00:54] Basically you got me wired up crazy

[00:00:59] 基本上你让我疯狂无比

[00:00:59] Did you think that my shrink don't know

[00:01:03] 你以为我的心理医生不知道吗

[00:01:03] I'm so d**n messed up

[00:01:05] 我真是糟糕透顶

[00:01:05] I cannot get you up

[00:01:09] 我无法让你振作起来

[00:01:09] Baby do you think that I'm insane

[00:01:12] 宝贝你是否觉得我失去理智

[00:01:12] Well I don't care

[00:01:13] 我不在乎

[00:01:13] When you're close I'm totally in love

[00:01:15] 当你靠近我时我已彻底坠入爱河

[00:01:15] Can I get enough

[00:01:17] 我能否心满意足

[00:01:17] And when you leave it's all okay

[00:01:19] 当你离开一切都安然无恙

[00:01:19] Like it that way

[00:01:20] 就喜欢这样

[00:01:20] You gotta show me you're the same

[00:01:23] 你得告诉我你也一样

[00:01:23] So just say what you want

[00:01:25] 所以你想说什么尽管说吧

[00:01:25] Are we in this together

[00:01:27] 我们是否同舟共济

[00:01:27] 'Cause we're play then you're gone

[00:01:30] 因为我们闹着玩然后你就走了

[00:01:30] It will make me feel better

[00:01:33] 这会让我感觉好一点

[00:01:33] We go on off on off and on off

[00:01:35] 我们分分合合

[00:01:35] We go on off on off and on off

[00:01:38] 我们分分合合

[00:01:38] We go on off on off and on off

[00:01:40] 我们分分合合

[00:01:40] We go on off on off and on off

[00:01:43] 我们分分合合

[00:01:43] Say what you want

[00:01:45] 说出你心中所求

[00:01:45] Can you take this s**t

[00:01:48] 你能拿走这个S吗？

[00:01:48] 'Cause we play then you're gone

[00:01:50] 因为我们嬉戏打闹然后你就走了

[00:01:50] Can you handle it

[00:01:52] 你能否应对

[00:01:52] So tell me what you want from me

[00:01:56] 所以告诉我你想要我做什么

[00:01:56] Tell me 'cause I need to know

[00:01:58] 告诉我因为我想知道

[00:01:58] Tell me what you want what you want want want want

[00:02:03] 告诉我你心中所想你心中所求

[00:02:03] On and off and on and off

[00:02:05] 断断续续，断断续续

[00:02:05] We go on and off and on and off

[00:02:08] 我们不停地断断续续地

[00:02:08] On and off and on and off

[00:02:10] 断断续续，断断续续

[00:02:10] We go on and off and on and off

[00:02:13] 我们不停地断断续续地

[00:02:13] So just say what you want

[00:02:15] 所以你想说什么尽管说吧

[00:02:15] Are we in this together

[00:02:17] 我们是否同舟共济

[00:02:17] 'Cause we play then you're gone

[00:02:20] 因为我们嬉戏打闹然后你就走了

[00:02:20] It will make me feel better

[00:02:23] 这会让我感觉好一点

[00:02:23] We go on and off and on and off

[00:02:25] 我们不停地断断续续地

[00:02:25] We go on and off and on and off

[00:02:28] 我们不停地断断续续地

[00:02:28] We go on and off and on and off

[00:02:30] 我们不停地断断续续地

[00:02:30] We go on and off and on and off

[00:02:33] 我们不停地断断续续地

[00:02:33] So just say what you want

[00:02:35] 所以你想说什么尽管说吧

[00:02:35] Are we in this together

[00:02:37] 我们是否同舟共济

[00:02:37] 'Cause we play then you're gone

[00:02:40] 因为我们嬉戏打闹然后你就走了

[00:02:40] It will make me feel better

[00:02:42] 这会让我感觉好一点

[00:02:42] We go on and off and on and off

[00:02:45] 我们不停地断断续续地

[00:02:45] We go on and off and on and off

[00:02:48] 我们不停地断断续续地

[00:02:48] We go on and off and on and off

[00:02:50] 我们不停地断断续续地

[00:02:50] We go on and off and on and off

[00:02:55] 我们不停地断断续续地