《Romancipation》歌词

[00:00:00] Romancipation (Album Version) - Musiq

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] All this time youve been missing something girl

[00:00:23] 一直以来你都在怀念什么姑娘

[00:00:23] And I've been trying to fill in all the empty spaces

[00:00:28] 我试图填补内心的空虚

[00:00:28] Up till now you havent been romanced or loved

[00:00:33] 到目前为止你没有恋爱也没有被爱

[00:00:33] But you keep on holding back and pushing me away because

[00:00:38] 可你总是压抑自己把我推开因为

[00:00:38] You said you never had said you never had

[00:00:41] 你说你从未说过你从未拥有过

[00:00:41] Someone to love you back someone to love you

[00:00:43] 一个爱你的人

[00:00:43] And when you gave your heart and when you gave your heart

[00:00:45] 当你付出真心

[00:00:45] You didnt give your all

[00:00:47] 你没有付出你的全部

[00:00:47] So let me be the one let me be the one

[00:00:50] 所以让我做你的那个人吧

[00:00:50] To show you there is more to show you there is more

[00:00:52] 我会让你看到更多

[00:00:52] Just give yourself to me give yourself to me

[00:00:55] 把你自己托付给我吧

[00:00:55] And let me free you girl

[00:00:56] 让我放了你姑娘

[00:00:56] Romancipation

[00:00:58] 浪漫主义

[00:00:58] Romancipate yourself to all that you like

[00:01:01] 为你喜欢的一切浪漫起来

[00:01:01] Romancipation

[00:01:02] 浪漫主义

[00:01:02] Youll never know unless you give it a try

[00:01:06] 你不试一试你永远不会知道答案

[00:01:06] Romancipation

[00:01:07] 浪漫主义

[00:01:07] 'Cause all the things you ever wanted to do

[00:01:10] 因为你想做的一切

[00:01:10] Romancipation

[00:01:11] 浪漫主义

[00:01:11] I can make it happen if you want me to

[00:01:15] 只要你愿意我可以让梦想成真

[00:01:15] I can't understand why you act so nervous girl

[00:01:19] 我不明白你为何如此紧张姑娘

[00:01:19] When you know my heart is filled with good intentions

[00:01:24] 当你知道我的心中充满善意

[00:01:24] And that Ill never set out to hurt you babe

[00:01:29] 宝贝我绝不会伤害你

[00:01:29] But I guess thats just not enough to convince you to stay because

[00:01:34] 但我想这不足以说服你留下因为

[00:01:34] You said you never had said you never had

[00:01:36] 你说你从未说过你从未拥有过

[00:01:36] Someone to love you back someone to love you

[00:01:39] 一个爱你的人

[00:01:39] And when you gave your heart and when you gave your heart

[00:01:41] 当你付出真心

[00:01:41] You didnt give your all didn't give your all

[00:01:44] 你没有付出你的全部

[00:01:44] So let me be the one let me be the one

[00:01:46] 所以让我做你的那个人吧

[00:01:46] To show you there is more to show you there is more

[00:01:48] 我会让你看到更多

[00:01:48] Just give yourself to me give yourself to me

[00:01:50] 把你自己托付给我吧

[00:01:50] And let me free you girl

[00:01:52] 让我放了你姑娘

[00:01:52] Romancipation

[00:01:54] 浪漫主义

[00:01:54] Romancipate yourself to all that you like

[00:01:57] 为你喜欢的一切浪漫起来

[00:01:57] Romancipation

[00:01:58] 浪漫主义

[00:01:58] Youll never know unless you give it a try

[00:02:01] 你不试一试你永远不会知道答案

[00:02:01] Romancipation

[00:02:03] 浪漫主义

[00:02:03] 'Cause all the things you ever wanted to do

[00:02:06] 因为你想做的一切

[00:02:06] Romancipation

[00:02:07] 浪漫主义

[00:02:07] I can make it happen if you want me to

[00:02:10] 只要你愿意我可以让梦想成真

[00:02:10] So girl won't you let me be the one to show you better

[00:02:15] 所以姑娘你能否让我给你更好的示范

[00:02:15] I promise you that youll want it always and forever

[00:02:20] 我向你保证你会永远渴望拥有我

[00:02:20] So stop procrastinating theres so much love here waiting

[00:02:24] 所以别再拖延了有好多爱在等着你

[00:02:24] All you got to do is give into your romancipation

[00:02:29] 你所要做的就是沉浸在浪漫的幻想里