《Infatueighties》歌词

[00:00:00] Infatueighties (Album Version) - Musiq

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] Yo it's kinda funny how we met back

[00:00:25] 我们相遇的时候真是有趣

[00:00:25] When you walked down the hall where I worked at

[00:00:28] 当你走在我工作的大厅里

[00:00:28] A caramel shorty with a fat a**

[00:00:30]

[00:00:30] I spoke you spoke we spoke and that's that

[00:00:34] 我说了你说了我们聊了聊就这样

[00:00:34] Now ain't it funny how fate play

[00:00:36] 命运真是可笑

[00:00:36] 'Cause I saw you at the club down on the Market Street

[00:00:39] 因为我在市场街的夜店见过你

[00:00:39] And hollered like "What's up girl "

[00:00:41] 大声说你好吗姑娘

[00:00:41] You said "Nothing man" and you smiled and went on your way

[00:00:46] 你说没什么朋友你笑了笑继续走你的路

[00:00:46] Like you didn't even notice me

[00:00:48] 就好像你根本没有注意到我

[00:00:48] And really like you didn't even want to speak

[00:00:51] 就好像你根本不想说话

[00:00:51] But that's cool 'cause now it's almost like everyday

[00:00:54] 但没关系因为现在我几乎每天都如此

[00:00:54] I'm going off the things you do things you say

[00:00:57] 你说的话让我欲罢不能

[00:00:57] It seems like our lives have been syndicated

[00:00:59] 似乎我们的人生都被辛迪加了

[00:00:59] But my minds 'bout the music we can both make it

[00:01:03] 但我心里想的是音乐我们可以一起创作

[00:01:03] Who would have thought we'd go from a straight up ignore

[00:01:06] 谁会想到我们会从一开始就对彼此视而不见

[00:01:06] To talking about who wants more

[00:01:08] 开始讨论谁更想要

[00:01:08] Just let me tell you girl

[00:01:09] 让我告诉你姑娘

[00:01:09] Baby baby baby baby

[00:01:12] 宝贝

[00:01:12] Baby baby baby baby

[00:01:15] 宝贝

[00:01:15] Do you really want me girl

[00:01:18] 你真的想要我吗姑娘

[00:01:18] Do you really want me

[00:01:21] 你真的想要我吗

[00:01:21] Baby baby baby baby

[00:01:23] 宝贝

[00:01:23] Baby baby baby baby

[00:01:26] 宝贝

[00:01:26] Do you really want me girl

[00:01:29] 你真的想要我吗姑娘

[00:01:29] Do you really want me

[00:01:32] 你真的想要我吗

[00:01:32] Check it out how it transpired

[00:01:34] 看看事情是怎么发生的

[00:01:34] We went from a spark to a raging fire

[00:01:37] 我们从星星之火变成熊熊烈焰

[00:01:37] Down like a car with four flat tires

[00:01:40] 就像一辆轮胎漏气的汽车

[00:01:40] She my superstar I'd be the shine behind her ya mean

[00:01:44] 她是我的超级明星我会成为她身后的光芒

[00:01:44] She got a ni**a wide open

[00:01:46] 她有个好兄弟对她敞开心扉

[00:01:46] Shook like the trees when the wind is blowing

[00:01:49] 像微风吹拂时的树木一样摇晃

[00:01:49] She my Missy and I'm her Timbaland

[00:01:51] 她是我的爱人我是她的Timbaland

[00:01:51] She rock my planet like

[00:01:53] 她撼动我的星球

[00:01:53] Zuh zuh zuh zuh zuh zuh zuh zuh zuh

[00:01:55]

[00:01:55] Yo my mans and them said "Get it in"

[00:01:57] 我的朋友们说放马过来

[00:01:57] But my plans have been to get it in

[00:02:00] 但我的计划是让它进入我的身体

[00:02:00] And I do that never been a rude cat

[00:02:03] 我做到了从来都不是粗鲁无礼的猫

[00:02:03] I play fair so we go tic for tack till the blackness bares

[00:02:07] 我公平交易所以我们尽情放纵直到黑暗褪去

[00:02:07] First reactions was weird but it still was nice

[00:02:10] 第一反应有点奇怪但感觉还是很不错

[00:02:10] So good that we did it twice

[00:02:12] 我们已经成功了两次

[00:02:12] I'm saying in the beginning

[00:02:13] 我是说一开始

[00:02:13] She was scared but it still was nice

[00:02:15] 她很害怕但感觉还不错

[00:02:15] So good that we did it twice

[00:02:18] 我们已经成功了两次

[00:02:18] I'm telling you

[00:02:19] 我告诉你

[00:02:19] Baby baby baby baby

[00:02:21] 宝贝

[00:02:21] Baby baby baby baby

[00:02:24] 宝贝

[00:02:24] Do you really want me girl

[00:02:27] 你真的想要我吗姑娘

[00:02:27] Do you really want me

[00:02:31] 你真的想要我吗

[00:02:31] Baby baby baby baby

[00:02:33] 宝贝

[00:02:33] Baby baby baby baby

[00:02:36] 宝贝

[00:02:36] Do you really want me girl

[00:02:39] 你真的想要我吗姑娘

[00:02:39] Do you really want me

[00:02:41] 你真的想要我吗

[00:02:41] All

[00:02:44] 全部

[00:02:44] All girl all

[00:02:45] 姑娘们

[00:02:45] I

[00:02:46] 我

[00:02:46] All that I

[00:02:48] 我的一切

[00:02:48] Need

[00:02:49] 需要

[00:02:49] I need is you

[00:02:51] 我需要的是你

[00:02:51] All

[00:02:52] 全部

[00:02:52] All that

[00:02:53] 这一切

[00:02:53] I

[00:02:55] 我

[00:02:55] All that I want is you is you

[00:03:03] 我想要的只有你

[00:03:03] It's is you

[00:03:05] 是你

[00:03:05] Baby baby baby baby

[00:03:07] 宝贝

[00:03:07] Baby baby baby baby

[00:03:11] 宝贝

[00:03:11] Do you really want me girl

[00:03:13] 你真的想要我吗姑娘

[00:03:13] Do you really want me

[00:03:16] 你真的想要我吗

[00:03:16] Baby baby baby baby

[00:03:19] 宝贝

[00:03:19] Baby baby baby baby

[00:03:22] 宝贝

[00:03:22] Do you really want me girl

[00:03:25] 你真的想要我吗姑娘

[00:03:25] Do you really want me

[00:03:28] 你真的想要我吗

[00:03:28] Baby baby baby baby

[00:03:31] 宝贝

[00:03:31] Baby baby baby baby

[00:03:34] 宝贝

[00:03:34] Do you really want me girl

[00:03:36] 你真的想要我吗姑娘

[00:03:36] Do you really want me

[00:03:39] 你真的想要我吗

[00:03:39] Baby baby baby baby

[00:03:42] 宝贝

[00:03:42] Baby baby baby baby

[00:03:45] 宝贝

[00:03:45] Do you really want me girl

[00:03:48] 你真的想要我吗姑娘

[00:03:48] Do you really want me

[00:03:53] 你真的想要我吗