《Take Me Down》歌词

[00:00:00] Take Me Down - Chris Mills

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Well I never thought

[00:00:10] 我从未想过

[00:00:10] I'd arrive at a place

[00:00:16] 我会到达一个地方

[00:00:16] So far from you

[00:00:21] 离你好遥远

[00:00:21] But I know I'll never survive

[00:00:28] 可我知道我无法存活

[00:00:28] With all the things

[00:00:31] 拥有一切

[00:00:31] That you've been put through

[00:00:35] 让你受尽折磨

[00:00:35] But I never thought you would turn

[00:00:43] 可我从未想过你会变心

[00:00:43] Or that I would turn away

[00:00:51] 或者我会转身离去

[00:00:51] All you wanted was to love me

[00:00:57] 你想要的只是爱我

[00:00:57] But I guess I just got in the way

[00:01:05] 但我想我只是挡了你的路

[00:01:05] But now my arms are empty

[00:01:12] 但现在我的怀抱空空荡荡

[00:01:12] In a place where you used to be

[00:01:19] 在一个你曾在的地方

[00:01:19] I know you will never forgive me

[00:01:26] 我知道你永远不会原谅我

[00:01:26] Could you do one last thing for me

[00:01:33] 你能否为我做最后一件事

[00:01:33] Let me stay in your eyes a while

[00:01:40] 让我在你的眼中停留片刻

[00:01:40] Let me rest

[00:01:43] 让我休息一下

[00:01:43] Watch myself bleed

[00:01:48] 看着我鲜血淋漓

[00:01:48] All that has brought me to you

[00:01:55] 这一切让我来到你身边

[00:01:55] Take the match and kerosene

[00:02:01] 拿着火柴和煤油

[00:02:01] Burn it all down

[00:02:04] 全部付之一炬

[00:02:04] And burn it all down

[00:02:08] 将一切付之一炬

[00:02:08] Burn it all down

[00:02:11] 全部付之一炬

[00:02:11] Burn it all down

[00:02:15] 全部付之一炬

[00:02:15] Take me down with you

[00:02:22] 带我一起走

[00:02:22] And burn it all down

[00:02:51] 将一切付之一炬

[00:02:51] I could see a ways around you

[00:02:58] 我可以在你身边找到办法

[00:02:58] And I could see the dust on your face

[00:03:06] 我看见你脸上落满灰尘

[00:03:06] As much as I want to forget you

[00:03:13] 虽然我很想忘记你

[00:03:13] But you're the one thing

[00:03:15] 可你是我此生唯一

[00:03:15] My heart can't erase

[00:03:20] 我的心无法抹去

[00:03:20] Let me stay in your eyes a while

[00:03:27] 让我在你的眼中停留片刻

[00:03:27] Let me rest

[00:03:29] 让我休息一下

[00:03:29] Watch myself bleed

[00:03:34] 看着我鲜血淋漓

[00:03:34] All that has brought me to you

[00:03:41] 这一切让我来到你身边

[00:03:41] Take the match to the kerosene

[00:03:47] 点燃火柴点燃火焰

[00:03:47] Burn it all down

[00:03:50] 全部付之一炬

[00:03:50] And burn it all down

[00:03:54] 将一切付之一炬

[00:03:54] Burn it all down

[00:03:57] 全部付之一炬

[00:03:57] Burn it all down

[00:04:00] 全部付之一炬

[00:04:00] Take me down with you

[00:04:07] 带我一起走

[00:04:07] And burn it all down

[00:04:34] 将一切付之一炬

[00:04:34] Burn it all down

[00:04:38] 全部付之一炬

[00:04:38] Burn it all down

[00:04:45] 全部付之一炬

[00:04:45] Burn it all down

[00:04:49] 全部付之一炬

[00:04:49] Take me down with you

[00:04:56] 带我一起走

[00:04:56] And burn it all down

[00:05:01] 将一切付之一炬