《Judas》歌词

[00:00:00] Judas (犹大) - Lady Gaga (嘎嘎小姐)

[00:00:00] //

[00:00:00] Oh oh ohhhh oh

[00:00:03] //

[00:00:03] I'm in love with Judas Judas

[00:00:07] 我爱上了犹大

[00:00:07] Oh oh ohhhh oh

[00:00:10] //

[00:00:10] I'm in love with Judas Judas

[00:00:15] 我爱上了犹大

[00:00:15] JU-DAS-JUDA JU-DAS-JUDA

[00:00:18] 犹大 犹大 犹大 犹大

[00:00:18] JU-DAS-JUDA JU-DAS-GAGA

[00:00:29] 犹大 犹大 犹大 犹大

[00:00:29] JU-DAS-JUDA JU-DAS-JUDA

[00:00:33] 犹大 犹大 犹大 犹大

[00:00:33] JU-DAS-JUDA JU-DAS-GAGA

[00:00:37] 犹大 犹大 犹大 犹大

[00:00:37] When he comes to me I am ready

[00:00:40] 当他走向我 我早已迫不及待

[00:00:40] I'll wash his feet with my hair if he needs

[00:00:44] 要是他需要 我愿意用头发来濯其足

[00:00:44] Forgive him when his tongue lies through his brain

[00:00:47] 他一次次撒谎 我视若不见

[00:00:47] Even after three times he betrays me

[00:00:51] 即使他再三背叛我

[00:00:51] Whoah-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:00:56] //

[00:00:56] Bring him down I'll bring him down down

[00:00:58] 我会征服他 征服 征服他

[00:00:58] Whoah-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:01:02] //

[00:01:02] A king with no crown king with no crown

[00:01:06] 无冕之王 无冕之王

[00:01:06] I'm just a Holy Fool oh baby he's so cruel

[00:01:09] 我真是个傻瓜 宝贝 他竟如此无情

[00:01:09] But I'm still in love with Judas baby

[00:01:12] 但我爱他依旧 犹大

[00:01:12] I'm just a Holy Fool oh baby he's so cruel

[00:01:16] 我真是个傻瓜 宝贝 他竟如此无情

[00:01:16] But I'm still in love with Judas baby

[00:01:21] 但我爱他依旧 犹大

[00:01:21] Oh oh ohhhh oh

[00:01:24] //

[00:01:24] I'm in love with Judas Judas

[00:01:28] 我爱上了犹大

[00:01:28] Oh oh ohhhh oh

[00:01:31] //

[00:01:31] I'm in love with Judas Judas

[00:01:35] 我爱上了犹大

[00:01:35] JU-DAS-JUDA JU-DAS-JUDA

[00:01:39] 犹大 犹大 犹大

[00:01:39] JU-DAS-JUDA JU-DAS-GAGA

[00:01:42] 犹大 犹大 犹大

[00:01:42] I couldn't love a man so purely

[00:01:46] 我无法纯粹地爱上一个人

[00:01:46] Even darkness forgave his crooked way

[00:01:50] 纵使暗神也原谅他那不洁之路

[00:01:50] And I've learned our love is like a brick

[00:01:54] 我总算知道我们的爱情总是处处碰壁

[00:01:54] Build a house or sink a dead body

[00:01:57] 可建造一个避风港 也可置人于死地

[00:01:57] Whoah-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:02:01] //

[00:02:01] Bring him down I'll bring him down down

[00:02:04] 我会征服他 征服 征服他

[00:02:04] Whoah-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:02:08] //

[00:02:08] A king with no crown king with no crown

[00:02:12] 无冕之王 无冕之王

[00:02:12] I'm just a Holy Fool oh baby he's so cruel

[00:02:16] 我真是个傻瓜 宝贝 他竟如此无情

[00:02:16] But I'm still in love with Judas baby

[00:02:19] 但我爱他依旧 犹大

[00:02:19] I'm just a Holy Fool oh baby he's so cruel

[00:02:22] 我真是个傻瓜 宝贝 他竟如此无情

[00:02:22] But I'm still in love with Judas baby

[00:02:26] 但我爱他依旧 犹大

[00:02:26] Oh oh ohhhh oh

[00:02:30] //

[00:02:30] I'm in love with Judas Judas

[00:02:34] 我爱上了犹大

[00:02:34] Oh oh ohhhh oh

[00:02:35] //

[00:02:35] I'm in love with Judas Judas

[00:02:55] 我爱上了犹大

[00:02:55] In the most Biblical sense I am beyond repentance

[00:02:58] 从圣经的角度 我早已无忏悔的机会

[00:02:58] Fame hooker prostitute wench vomits her mind

[00:03:01] 臭名昭著 淫荡无耻 脑海中的想法脱口而出

[00:03:01] But in the cultural sense I just speak in future tense

[00:03:06] 但从文化上看 我不过是说将来时

[00:03:06] Judas kiss me if offenced or wear an ear condom next time

[00:03:11] 若犹大吻我是罪 那下次我便自挡双耳 视而不听

[00:03:11] I wanna love you but something's pulling me away from you

[00:03:18] 我想爱你 但总有股无形之力将我拉离你身边

[00:03:18] Jesus is my virtue Judas is the demon I cling to

[00:03:28] 耶稣为我之信仰

[00:03:28] I cling to

[00:03:29] 但犹大是我执念里的恶魔 纠缠不清

[00:03:29] I'm just a Holy Fool oh baby he's so cruel

[00:03:32] 我真是个傻瓜 宝贝 他竟如此无情

[00:03:32] But I'm still in love with Judas baby

[00:03:36] 但我爱他依旧 犹大

[00:03:36] I'm just a Holy Fool oh baby he's so cruel

[00:03:40] 我真是个傻瓜 宝贝 他竟如此无情

[00:03:40] But I'm still in love with Judas baby

[00:03:43] 但我爱他依旧 犹大

[00:03:43] Oh oh ohhhh oh

[00:03:46] //

[00:03:46] I'm in love with Judas Judas

[00:03:51] 我爱上了犹大

[00:03:51] Oh oh ohhhh oh

[00:03:53] //

[00:03:53] I'm in love with Judas Judas

[00:03:58] 我爱上了犹大

[00:03:58] JU-DAS-JUDA JU-DAS-JUDA

[00:04:01] 犹大 犹大 犹大

[00:04:01] JU-DAS-JUDA JU-DAS-GAGA

[00:04:06] 犹大 犹大 犹大

[00:04:06] 犹