《いくつになったら》歌词

[00:00:00] いくつになったら - 神圣放逐乐队 (神聖かまってちゃん)

[00:00:05]

[00:00:05] 词：の子

[00:00:10]

[00:00:10] 曲：の子

[00:00:15]

[00:00:15] 僕はいつか東京のど真ん中で、

[00:00:22] 什么时候我站在东京的中间

[00:00:22] 何千人の前で存在を見せてやる

[00:00:31] 让几千人看到我的存在

[00:00:31] 記憶の中常にいるって

[00:00:38] 记忆里经常出现的

[00:00:38] 君の事は忘れないって

[00:01:01] 不要忘记你

[00:01:01] 僕は今やローソンのど真ん中で、

[00:01:07] 我在柱子的中间

[00:01:07] 何千回と同じ動作をくりかえしている

[00:01:16] 几千次重复着同样的动作

[00:01:16] 素直なまま生きてたいって

[00:01:24] 不要忘记你

[00:01:24] ふざけた面していたいって

[00:01:47] 想幽默的面对生活

[00:01:47] 素直なまま生きてたいって

[00:01:55] 不要忘记你

[00:01:55] ふざけた面していたいって

[00:02:02] 想幽默的面对生活

[00:02:02] 古い記憶の中君が僕を指差して

[00:02:10] 古老的记忆里 你用手指指着我

[00:02:10] あんな大人になりたくないって

[00:02:18] 说不想成为那样的大人

[00:02:18] 記憶の中常にいるって

[00:02:25] 记忆里经常出现的

[00:02:25] 君の事は忘れないって

[00:02:33] 不要忘记你

[00:02:33] 記憶の中常にいるって

[00:02:40] 记忆里经常出现的

[00:02:40] 君の事は忘れないって

[00:02:45] 不要忘记你