《Baby Blue》歌词

[00:00:00] Baby Blue - The Hit Co.

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] She looked so much like a lady

[00:00:12] 她看起来像个淑女

[00:00:12] But she was so much like a child

[00:00:16] 可她像个孩子

[00:00:16] A devil when she held me close

[00:00:20] 当她紧紧抱着我时就像恶魔

[00:00:20] An angel when she smiled

[00:00:23] 她微笑时就像天使

[00:00:23] She always held it deep inside

[00:00:27] 她总是把爱埋藏在心底

[00:00:27] But somehow I always knew

[00:00:31] 但不知何故我一直知道

[00:00:31] She'd go away when the grass turned green

[00:00:34] 当草变绿她就离我而去

[00:00:34] And the sky turned baby blue

[00:00:39] 天空变成蔚蓝色

[00:00:39] Baby blue

[00:00:43] 忧伤

[00:00:43] Was the color of her eyes

[00:00:46] 是她眼睛的颜色

[00:00:46] Baby blue

[00:00:50] 忧伤

[00:00:50] Like the Colorado skies

[00:00:54] 就像科罗拉多的天空

[00:00:54] Like a breath of spring she came and left

[00:00:58] 就像春天的气息她来了又走

[00:00:58] And I still don't know why, so

[00:01:02] 我还是不知道为什么

[00:01:02] Here's to you and whoever holds

[00:01:05] 这杯敬你和你的爱人

[00:01:05] My baby blue tonight

[00:01:14] 今晚我的宝贝郁郁寡欢

[00:01:14] She brought color to my life

[00:01:17] 她给我的生活带来了色彩

[00:01:17] That my eyes have never touched

[00:01:22] 我的眼神从未触碰过

[00:01:22] When she taught me how to care

[00:01:25] 她教会我如何关心别人

[00:01:25] I've never cared so much

[00:01:28] 我从未如此在意

[00:01:28] I try not to think of her

[00:01:32] 我尽量不去想她

[00:01:32] But I fall asleep and do

[00:01:36] 可我酣然入睡

[00:01:36] And drift off where the grass is green

[00:01:39] 徜徉在绿草如茵的地方

[00:01:39] And the sky is baby blue

[00:01:44] 天空一片蔚蓝

[00:01:44] Baby blue

[00:01:48] 忧伤

[00:01:48] Was the color of her eyes

[00:01:51] 是她眼睛的颜色

[00:01:51] Baby blue

[00:01:55] 忧伤

[00:01:55] Like the Colorado skies

[00:01:59] 就像科罗拉多的天空

[00:01:59] Like a breath of spring she came and left

[00:02:03] 就像春天的气息她来了又走

[00:02:03] And I still don't know why, so

[00:02:07] 我还是不知道为什么

[00:02:07] Here's to you and whoever holds

[00:02:09] 这杯敬你和你的爱人

[00:02:09] My baby blue tonight

[00:02:14] 今晚我的宝贝郁郁寡欢

[00:02:14] Baby blue

[00:02:18] 忧伤

[00:02:18] Was the color of her eyes

[00:02:21] 是她眼睛的颜色

[00:02:21] Baby blue

[00:02:25] 忧伤

[00:02:25] Like the Colorado skies...

[00:02:29] 就像科罗拉多的天空

[00:02:29] Like a breath of spring she came and left

[00:02:33] 就像春天的气息她来了又走

[00:02:33] And I still don't know why, so

[00:02:37] 我还是不知道为什么

[00:02:37] Here's to you and whoever holds

[00:02:39] 这杯敬你和你的爱人

[00:02:39] My baby blue tonight

[00:02:43] 今晚我的宝贝郁郁寡欢

[00:02:43] Baby blue

[00:02:47] 忧伤

[00:02:47] Was the color of her eyes

[00:02:50] 是她眼睛的颜色

[00:02:50] Baby blue

[00:02:54] 忧伤

[00:02:54] Like the Colorado skies

[00:02:57] 就像科罗拉多的天空

[00:02:57] Like a breath of spring she came and left

[00:03:01] 就像春天的气息她来了又走

[00:03:01] And I still don't know why, so

[00:03:05] 我还是不知道为什么

[00:03:05] Here's to you and whoever holds

[00:03:08] 这杯敬你和你的爱人

[00:03:08] My baby blue tonight

[00:03:13] 今晚我的宝贝郁郁寡欢