《Santa Fe》歌词

[00:00:00] Santa Fe - Eilen Jewell

[00:00:27]

[00:00:27] You picked up a broken bottle

[00:00:29] 你捡起碎掉的瓶子

[00:00:29] In case anyone gave us any trouble

[00:00:33] 以防别人给我们找茬

[00:00:33] And we walked all the way back to Cortez

[00:00:38] 我们一路走回Cortez

[00:00:38] You sang help me dear doctor

[00:00:41] 你的歌声陪伴着我 亲爱的医师

[00:00:41] At the top of your lungs

[00:00:44] 你唱出了最响亮的嗓音

[00:00:44] You'd been soaking up drink like a sponge

[00:00:50] 你醉得就像块吸满水的海绵

[00:00:50] Little boy down the street

[00:00:54] 街边的小男孩

[00:00:54] We all heard you mournfully

[00:00:56] 我们听到你悲恸的声音

[00:00:56] Call again and again for Roberta

[00:01:02] 一次又一次呼唤Roberta

[00:01:02] Roberta

[00:01:10] Roberta

[00:01:10] Roberta

[00:01:14] Roberta

[00:01:14] Roberta

[00:01:28] Roberta

[00:01:28] The mountain towns burned red

[00:01:31] 山边的小镇笼罩在一片晚霞中

[00:01:31] Consumed by a sunset

[00:01:34] 那是日落下的小镇

[00:01:34] I'd be happy disappearing under colors like that

[00:01:40] 能够在这样绚丽的色彩中消失 我也无憾

[00:01:40] And I fell in love with trains

[00:01:43] 我爱上了火车的汽笛声

[00:01:43] Haunted by the old refrain

[00:01:46] 就像迷上古老的歌曲

[00:01:46] You ride the Southern I'll ride the Santa Fe

[00:01:51] 你踏上去南方的旅程 而我将去往Santa Fe

[00:01:51] Santa Fe

[00:01:58] Santa Fe

[00:01:58] Santa Fe

[00:02:03] Santa Fe

[00:02:03] Santa Fe

[00:02:43] Santa Fe

[00:02:43] It was wrong of me to leave

[00:02:46] 我离开 是一个错误

[00:02:46] Cause I couldn't stand a perfect thing

[00:02:49] 因为我没法忍受圆满的结局

[00:02:49] But I was too young to know any better

[00:02:55] 可我太年轻不懂事

[00:02:55] And I'd give the world if it were mine

[00:02:58] 如果这个世界属于我 我也能放弃所有

[00:02:58] To let these memories slip my mind

[00:03:01] 去忘掉那些记忆

[00:03:01] And wake up next to you one more time

[00:03:06] 再一次醒来时躺在你身边

[00:03:06] One more

[00:03:14] 再一次

[00:03:14] One more time

[00:03:18] 再一次

[00:03:18] One more

[00:03:25] 再一次

[00:03:25] One more time

[00:03:30] 再一次