《I’ll Be Your Mirror(Live at Max’s Kansas City; 2015 Remaster)》歌词

[00:00:01] I'll Be Your Mirror (我是你的镜子) (Live at Max's Kansas City|2015 Remastered) - The Velvet Underground (地下丝绒)

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Lou Reed

[00:00:28] //

[00:00:28] I'll be your mirror

[00:00:30] 我会充当你的镜子

[00:00:30] Reflect what you are in case you don't know

[00:00:34] 让你看清自己 以防你不知道自己的为人

[00:00:34] I'll be the wind the rain and the sunset

[00:00:39] 我会化作风儿 雨水 还有夕阳

[00:00:39] The light on your door to show that you're home

[00:00:43] 化作你门前的那一道光 照亮回家的你

[00:00:43] When you think the night has seen your mind

[00:00:47] 在你以为黑夜看穿了你

[00:00:47] That inside you're twisted and unkind

[00:00:51] 内心的扭曲与无情时

[00:00:51] Let me stand to show that you are blind

[00:00:56] 让我为你挺身而出 证明你没看清自己

[00:00:56] Please put down your hands 'cause I see you

[00:01:03] 放下你的双手吧 因为我看到你了

[00:01:03] I do

[00:01:17] 我也愿意

[00:01:17] I find it hard to believe you don't know

[00:01:21] 难以置信 你竟然不知道

[00:01:21] The beauty you are

[00:01:23] 自己的美丽

[00:01:23] But if you don't let me be your eyes

[00:01:27] 但要是你看到我所看到的那就好了

[00:01:27] A hand to your darkness so you won't be afraid

[00:01:32] 黑暗中我会牵着你 好让你不会害怕

[00:01:32] When you think the night has seen your mind

[00:01:36] 在你以为黑夜看穿了你

[00:01:36] That inside you're twisted and unkind

[00:01:40] 内心的扭曲与无情时

[00:01:40] Let me stand to show that you are blind

[00:01:44] 让我为你挺身而出 证明你没看清自己

[00:01:44] Please put down your hands 'cause I see you I do

[00:01:57] 放下你的双手吧 因为我看到你了 我也愿意

[00:01:57] I'll be your mirror

[00:02:01] 我会充当你的镜子

[00:02:01] I'll be your mirror

[00:02:05] 我会充当你的镜子

[00:02:05] I'll be your mirror

[00:02:09] 我会充当你的镜子

[00:02:09] I'll be your mirror

[00:02:14] 我会充当你的镜子