《Born to Lose》歌词

[00:00:00] Born to Lose - Johnny Cash (约翰尼·卡什)

[00:00:07] //

[00:00:07] Born to lose I've lived my life in vain

[00:00:14] 我的生活一片狼藉

[00:00:14] Every dream has only brought me pain

[00:00:21] 每个梦境都只会给我带来痛苦

[00:00:21] All my life I've always been so blue

[00:00:28] 我的生活里只有忧郁

[00:00:28] Born to lose and now I'm losing you

[00:00:35] 我生来就是为了失去，如今，我失去了你

[00:00:35] Born to lose it seems so hard to bear

[00:00:42] 我难以忍受

[00:00:42] How I long to always have you near

[00:00:49] 我多么渴望你能在我身边

[00:00:49] You've grown tired and now you say we're through

[00:00:56] 你变得疲惫不堪，你说我们分手了

[00:00:56] Born to lose and now I'm losing you

[00:01:10] 我生来就是为了失去，如今，我失去了你

[00:01:10] Born to lose my every hope is gone

[00:01:16] 我所有的希望都破灭了

[00:01:16] It's so hard to face an empty dawn

[00:01:23] 我很难面对这样一个空寂的破晓

[00:01:23] You were all the happiness I knew

[00:01:30] 你是我所有的幸福

[00:01:30] Born to lose and now I'm losing you

[00:01:37] 我生来就是为了失去，如今，我失去了你

[00:01:37] There's no use to dream of happiness

[00:01:44] 无法再幻想幸福了

[00:01:44] All I see is only loneliness

[00:01:51] 我看到的只有孤独

[00:01:51] All my life I've always been so blue

[00:01:57] 我的生活里只有忧郁

[00:01:57] Born to lose and now I'm losing you

[00:02:02] 我生来就是为了失去，如今，我失去了你