《Should I Fall》歌词

[00:00:00] Should I Fall - Eva Avila

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] It's 3 am

[00:00:15] 凌晨三点

[00:00:15] And I've been thinking

[00:00:18] 我一直在想

[00:00:18] What we're all about

[00:00:23] 我们的一切

[00:00:23] I gotta tell you

[00:00:26] 我必须告诉你

[00:00:26] I'm halfway

[00:00:29] 我在半路上

[00:00:29] Between hope and doubt

[00:00:34] 在希望与怀疑之间徘徊

[00:00:34] Am I goin' overboard

[00:00:37] 我是不是太过分了

[00:00:37] Pushing just a little too hard

[00:00:40] 有点用力过猛

[00:00:40] Don't want to give it all away

[00:00:42] 不想放弃一切

[00:00:42] But hey hey

[00:00:45] 但是

[00:00:45] I admit to being afraid

[00:00:48] 我承认我很害怕

[00:00:48] Falling hard and being played

[00:00:51] 深陷其中被人玩弄

[00:00:51] My heart is saying just let go

[00:00:54] 我的心在说放手吧

[00:00:54] But I don't know

[00:00:58] 但我不知道

[00:00:58] Should I fall

[00:01:00] 我应该倒下吗

[00:01:00] Open up and give it all

[00:01:04] 敞开心扉付出一切

[00:01:04] Should I fall

[00:01:09] 我应该倒下吗

[00:01:09] Should I fall

[00:01:11] 我应该倒下吗

[00:01:11] Don't know what I'll do

[00:01:15] 不知道我会做什么

[00:01:15] Should I fall

[00:01:16] 我应该倒下吗

[00:01:16] Should I fall for you

[00:01:20] 我应该爱上你吗

[00:01:20] There's a part of me

[00:01:23] 我的一部分

[00:01:23] Saying take a chance

[00:01:25] 说放手一搏

[00:01:25] Tell you everything

[00:01:31] 告诉你一切

[00:01:31] Then the other side

[00:01:33] 然后是另一个世界

[00:01:33] Says be cool

[00:01:36] 说冷静点

[00:01:36] Hold back something

[00:01:42] 压抑自己

[00:01:42] I'm not into playing games

[00:01:44] 我不喜欢玩游戏

[00:01:44] No game

[00:01:45] 不是闹着玩的

[00:01:45] I'm hoping that you feel the same

[00:01:48] 我希望你也有同样的感受

[00:01:48] I'd like to get close tonight

[00:01:50] 今晚我想靠近你

[00:01:50] But only if it's right

[00:01:53] 但前提是这是对的

[00:01:53] Won't somebody tell me how

[00:01:55] 谁能告诉我怎么做

[00:01:55] I'm supposed to hold back now

[00:01:59] 我现在应该克制自己

[00:01:59] Am I past the point of saying

[00:02:01] 我是不是已经过了该说的时候了

[00:02:01] Let's wait

[00:02:04] 让我们等待

[00:02:04] Should

[00:02:05] 应该

[00:02:05] Should I fall

[00:02:08] 我应该倒下吗

[00:02:08] Open up and give it all

[00:02:11] 敞开心扉付出一切

[00:02:11] Should I fall

[00:02:13] 我应该倒下吗

[00:02:13] Should I fall for you go

[00:02:17] 我应该为你神魂颠倒吗

[00:02:17] Should I fall

[00:02:18] 我应该倒下吗

[00:02:18] What I'll do when it all falls through

[00:02:24] 当一切都落空时我会做什么

[00:02:24] Should I fall for you

[00:02:28] 我应该爱上你吗

[00:02:28] Mmm

[00:02:34]

[00:02:34] Should I fall

[00:02:35] 我应该倒下吗

[00:02:35] Should I fall

[00:02:35] 我应该倒下吗

[00:02:35] Should I fall

[00:02:36] 我应该倒下吗

[00:02:36] Should I fall

[00:02:37] 我应该倒下吗

[00:02:37] Should I fall for you mmm

[00:02:41] 我应该爱上你吗

[00:02:41] I've been holding back so long

[00:02:44] 我已经压抑了太久

[00:02:44] What I feel can't be wrong

[00:02:47] 我的感觉不会错

[00:02:47] Once we start it'll be too late

[00:02:49] 一旦我们开始就来不及了

[00:02:49] And love will carry us away

[00:02:53] 爱会带我们远走高飞

[00:02:53] Should I fall

[00:02:56] 我应该倒下吗

[00:02:56] Should I fall for you baby

[00:02:58] 我应该爱上你吗宝贝

[00:02:58] And you know you know it's true

[00:03:05] 你知道这是真的

[00:03:05] Should I fall

[00:03:07] 我应该倒下吗

[00:03:07] Should I fall

[00:03:08] 我应该倒下吗

[00:03:08] Should I fall for you

[00:03:11] 我应该爱上你吗

[00:03:11] Should I fall

[00:03:12] 我应该倒下吗

[00:03:12] Should I fall for you baby

[00:03:16] 我应该爱上你吗宝贝

[00:03:16] Should I fall

[00:03:18] 我应该倒下吗

[00:03:18] Tell me should I what

[00:03:19] 告诉我我该怎么做

[00:03:19] I do when it all comes through

[00:03:22] 当一切发生时我会这样做

[00:03:22] Should I fall for you oh

[00:03:24] 我应该爱上你吗

[00:03:24] I fall

[00:03:25] 我沦陷

[00:03:25] Don't know what I'll do

[00:03:27] 不知道我会做什么

[00:03:27] You got me going crazy

[00:03:29] 你让我快要疯掉

[00:03:29] Should I fall

[00:03:30] 我应该倒下吗

[00:03:30] 'Cause I'm falling for you baby

[00:03:32] 因为我为你倾倒宝贝

[00:03:32] Should I fall

[00:03:32] 我应该倒下吗

[00:03:32] And I don't know what to do

[00:03:35] 我手足无措

[00:03:35] What happens if it all falls through

[00:03:37] 如果一切都落空了怎么办

[00:03:37] Should I fall

[00:03:38] 我应该倒下吗

[00:03:38] Should I fall

[00:03:39] 我应该倒下吗

[00:03:39] Should I fall

[00:03:41] 我应该倒下吗

[00:03:41] Should I fall

[00:03:42] 我应该倒下吗

[00:03:42] Open up and give it all

[00:03:44] 敞开心扉付出一切

[00:03:44] Should I fall

[00:03:45] 我应该倒下吗

[00:03:45] Should I fall for you

[00:03:50] 我应该爱上你吗

[00:03:50] Should I fall for you

[00:03:52] 我应该爱上你吗

[00:03:52] Should I fall for you

[00:03:53] 我应该爱上你吗

[00:03:53] You you you

[00:03:58] 你