《JUST DO IT》歌词

[00:00:00] JUST DO IT - 7cm

[00:00:02] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:02] 詞：NaNa★MUSiC

[00:00:05]

[00:00:05] 曲：UTA

[00:00:08]

[00:00:08] 何度でも立ち上がる Just do it

[00:00:12] 无论跌倒多少次都要重新站起 Just do it

[00:00:12] このまま止まるわけにいかない

[00:00:16] 绝不能在此刻停下前进脚步

[00:00:16] 誇れる自分になれるように...

[00:00:19] 只为成为让自己骄傲的模样...

[00:00:19] I Just do it now

[00:00:21] 我此刻就放手一搏

[00:00:21] I Just do it

[00:00:23] 我全力付诸行动

[00:00:23] そんなに簡単にはいかない

[00:00:27] 现实绝不会如想象般顺遂

[00:00:27] 握りしめてもこぼれ落ちたり

[00:00:30] 即使紧握掌心仍会不断流失

[00:00:30] どうしてまたこんなに悔しい

[00:00:34] 为何心中又涌起这般不甘

[00:00:34] 涙ものんで

[00:00:36] 咽下苦涩泪水

[00:00:36] I'll try again

[00:00:38] 我将再次尝试

[00:00:38] 進んでるのかさえ分からない

[00:00:42] 连是否在前行都难以确认

[00:00:42] 夢と現実 交差繰り返し

[00:00:46] 梦想与现实不断交织重叠

[00:00:46] でも遠くに見えるあの光

[00:00:49] 但远方若隐若现的那束光芒

[00:00:49] 信じて今日も

[00:00:51] 让我依然坚信着

[00:00:51] I'll try again

[00:00:52] 我将继续前行

[00:00:52] 孤独な夜

[00:00:54] 被孤独笼罩的夜晚

[00:00:54] つつみ込むような星空

[00:01:00] 繁星如幕布般包裹天地

[00:01:00] 胸に鳴り響く思い握りしめて

[00:01:06] 怀抱心中回响的炽热信念

[00:01:06] 一歩踏み出すの

[00:01:08] 此刻迈出第一步

[00:01:08] I Just do it do it

[00:01:10] 我即刻放手一搏

[00:01:10] I Can do it do it

[00:01:12] 我有能力做到

[00:01:12] 何があっても負けたくないから

[00:01:15] 无论发生什么都不愿认输

[00:01:15] I Just do it do it

[00:01:17] 我立刻采取行动

[00:01:17] I Can do it do it

[00:01:19] 我坚信能达成

[00:01:19] 私たちなら乗り越えられる

[00:01:23] 我们定能跨越所有障碍

[00:01:23] Oh Oh Oh Oh

[00:01:25]

[00:01:25] I Just do it now

[00:01:29] 我此刻就行动

[00:01:29] I Can do it now

[00:01:31] 我现在能做到

[00:01:31] Oh Oh Oh Oh

[00:01:34]

[00:01:34] I Just do it now

[00:01:37] 我即刻放手一搏

[00:01:37] I Just do it

[00:01:39] 我全力去实现

[00:01:39] 駆け抜けてきた真っすぐな道

[00:01:42] 一路奔跑至今的笔直道路

[00:01:42] 振り返っても思い出せない

[00:01:46] 回首时连回忆都变得模糊

[00:01:46] それくらい今に夢中でいい

[00:01:50] 这般全情投入此刻又何妨

[00:01:50] 瞬間に全てをかけて

[00:01:53] 在瞬间倾注所有的一切

[00:01:53] 心に描いたあの頃の未来を

[00:02:00] 心中描绘的往日未来

[00:02:00] 今こそ叶えてみせるの

[00:02:04] 此刻正是实现它的时刻

[00:02:04] I can't let it go

[00:02:06] 我绝不轻言放弃

[00:02:06] そう高く羽ばたく

[00:02:09] 展翅向更高处翱翔

[00:02:09] I Just do it do it

[00:02:10] 我即刻放手一搏

[00:02:10] I Can do it do it

[00:02:12] 我有能力做到

[00:02:12] 何があってもあきらめないから

[00:02:16] 无论遭遇什么都绝不放弃

[00:02:16] I Just do it do it

[00:02:18] 我立刻采取行动

[00:02:18] I Can do it do it

[00:02:20] 我坚信能达成

[00:02:20] 私たちなら進んでゆける

[00:02:23] 我们定能继续勇往直前

[00:02:23] Oh Oh Oh Oh

[00:02:27]

[00:02:27] I Just do it now

[00:02:29] 我此刻就行动

[00:02:29] I Can do it now

[00:02:31] 我现在能做到

[00:02:31] Oh Oh Oh Oh

[00:02:34]

[00:02:34] I Just do it now

[00:02:38] 我即刻放手一搏

[00:02:38] I Just do it

[00:03:10] 我全力去实现

[00:03:10] どんなときも強く信じるのDreamer

[00:03:20] 无论何时都坚信不疑的逐梦者

[00:03:20] どんな日でも未来に繋がるから

[00:03:28] 每个日夜都通向未来的轨迹

[00:03:28] I Just do it do it

[00:03:30] 我即刻放手一搏

[00:03:30] I Can do it do it

[00:03:31] 我有能力做到

[00:03:31] 何があっても負けたくないから

[00:03:35] 无论发生什么都不愿认输

[00:03:35] I Just do it do it

[00:03:37] 我立刻采取行动

[00:03:37] I Can do it do it

[00:03:39] 我坚信能达成

[00:03:39] 私たちなら乗り越えられる

[00:03:42] 我们定能跨越所有障碍

[00:03:42] Oh Oh Oh Oh

[00:03:47]

[00:03:47] I Just do it now

[00:03:49] 我此刻就行动

[00:03:49] I Can do it now

[00:03:50] 我现在能做到

[00:03:50] Oh Oh Oh Oh

[00:03:55]

[00:03:55] I Just do it now

[00:03:56] 我即刻放手一搏

[00:03:56] I Just do it now

[00:04:01] 我此刻就行动