《Kamisama》歌词

[00:00:00] Kamisama - Varien/Miyoki

[00:00:37] //

[00:00:37] In the bittersweetness of a lie

[00:00:41] 你的谎言让我悲喜交加

[00:00:41] Where the lilypads are bloomless yet

[00:00:48] 睡莲还未盛开

[00:00:48] Mirrored in the chestnut of your eyes

[00:00:53] 照映在你栗色的眼睛里

[00:00:53] I notice the twinkle of a firefly

[00:01:24] 我看到萤火虫闪烁着光芒

[00:01:24] Beneath the starlight

[00:01:27] 在星光下

[00:01:27] Upon this wooden bridge

[00:01:30] 在这座木桥上

[00:01:30] Yume shitemo

[00:01:36] 一切都像梦一样

[00:01:36] I tell myself that

[00:01:39] 我告诉自己

[00:01:39] Now you are but a dream

[00:01:42] 你不过是一场梦

[00:01:42] And to let you go

[00:02:37] 而我只能将你放手

[00:02:37] Petals rest upon your earthy locks

[00:02:41] 花瓣落入你的秀发里

[00:02:41] Like a mount dusted with powdered snow

[00:02:48] 就像山峰被雪花覆盖

[00:02:48] Wazuka na itami ni no

[00:02:53] 感到一丝伤痛

[00:02:53] Every edge upon your skin

[00:02:57] 我仍然记得

[00:02:57] Is still recalled

[00:03:02] 你的每一寸肌肤