《Long Live Tonight》歌词

[00:00:00] Long Live Tonight (今夜万岁) - LANco

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Brandon A. Lancaster/Jason Reeves

[00:00:22] //

[00:00:22] Put your phone away

[00:00:23] 丢开你的手机

[00:00:23] I know you want to check it

[00:00:25] 我知道你想查看它

[00:00:25] This is one of those nights

[00:00:28] 这只是无数个夜晚中 相当平常的一晚

[00:00:28] And I don't want to wreck it

[00:00:30] 但我不想因为一些

[00:00:30] With distractions and worries

[00:00:32] 明天才会发生的事而烦恼焦虑

[00:00:32] 'Bout what all could go wrong tomorrow

[00:00:36] 从而破坏了这么好的氛围

[00:00:36] So live in this moment

[00:00:38] 就请活在当下 让我们尽情狂欢此刻

[00:00:38] And know that there's no time to borrow

[00:00:43] 我们没有时间 可以分给外人温暖

[00:00:43] It's a crazy crazy world out there

[00:00:47] 外面是个疯狂的世界

[00:00:47] But baby baby don't be scared

[00:00:51] 但是宝贝 别害怕

[00:00:51] Cause I got you and you got me

[00:00:54] 至少我们拥有彼此

[00:00:54] We can set each other free

[00:00:56] 我们能够给彼此充分自由

[00:00:56] One day one day when we're old

[00:01:00] 等我们老去

[00:01:00] We'll look back look back

[00:01:02] 共同回首过去时

[00:01:02] And we'll know

[00:01:04] 就会明白

[00:01:04] We always kept our dreams alive

[00:01:07] 我们一直满怀梦想

[00:01:07] Love and laughed until we cried

[00:01:09] 永远爱着彼此 看着彼此笑着笑着就哭了

[00:01:09] Ruled the streets until the morning light

[00:01:13] 洒脱地漫步在街头 直到天明

[00:01:13] Singin' long live tonight

[00:01:21] 纵情地欢唱一宿

[00:01:21] Singin' long live tonight

[00:01:35] 纵情地欢唱一宿

[00:01:35] I know an old spot

[00:01:37] 我想起个古老的场景

[00:01:37] It ain't that cool

[00:01:39] 它并没有多么炫酷

[00:01:39] But they got a little dance floor

[00:01:41] 但那里却有个舞池

[00:01:41] We can act like fools

[00:01:43] 我们可以肆意地舞动

[00:01:43] We'll ask the DJ to play every song from the 90s

[00:01:50] 让DJ播放90年代的每一首歌

[00:01:50] We'll tear it up 'til the sun starts to rise and it's blinding

[00:01:56] 流泪到天明 直到太阳升起刺瞎双眼

[00:01:56] It's a crazy crazy world out there

[00:02:01] 外面是个疯狂的世界

[00:02:01] But baby baby don't be scared

[00:02:05] 但是宝贝 别害怕

[00:02:05] Cause I got you and you got me

[00:02:07] 至少我们拥有彼此

[00:02:07] We can set each other free

[00:02:09] 我们能够给彼此充分自由

[00:02:09] One day one day when we're old

[00:02:14] 等我们老去

[00:02:14] We'll look back look back

[00:02:16] 共同回首过去时

[00:02:16] And we'll know

[00:02:18] 就会明白

[00:02:18] We always kept our dreams alive

[00:02:20] 我们一直满怀梦想

[00:02:20] Love and laughed until we cried

[00:02:22] 永远爱着彼此 看着彼此笑着笑着就哭了

[00:02:22] Ruled the streets until the morning light

[00:02:26] 洒脱地漫步在街头 直到天明

[00:02:26] Singin' long live tonight

[00:02:35] 纵情地欢唱一宿

[00:02:35] Singin' long live tonight

[00:02:40] 纵情地欢唱一宿

[00:02:40] Long live long live

[00:02:44] 让我们尽情狂欢

[00:02:44] Tonight tonight

[00:02:48] 享受此夜

[00:02:48] Long live long live

[00:02:52] 让我们尽情狂欢

[00:02:52] Tonight tonight

[00:02:57] 享受此夜

[00:02:57] It's a crazy crazy world out there

[00:03:01] 外面是个疯狂的世界

[00:03:01] But baby baby don't be scared

[00:03:05] 但是宝贝 别害怕

[00:03:05] Cause I got you and you got me

[00:03:08] 至少我们拥有彼此

[00:03:08] We can set each other free

[00:03:10] 我们能够给彼此充分自由

[00:03:10] One day one day when we're old

[00:03:14] 等我们老去

[00:03:14] We'll look back look back

[00:03:16] 共同回首过去时

[00:03:16] And we'll know

[00:03:18] 就会明白

[00:03:18] We always kept our dreams alive

[00:03:21] 我们一直满怀梦想

[00:03:21] Love and laughed until we cried

[00:03:23] 永远爱着彼此 看着彼此笑着笑着就哭了

[00:03:23] Ruled the streets until the morning light

[00:03:27] 洒脱地漫步在街头 直到天明

[00:03:27] Singin' long live tonight

[00:03:36] 纵情地欢唱一宿

[00:03:36] Singin' long live tonight

[00:03:41] 纵情地欢唱一宿