《I’m Sleeping in a Submarine》歌词

[00:00:00] I'm Sleeping in a Submarine - Arcade Fire (拱廊之火)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Win Butler/Regine Chassagne

[00:00:25] //

[00:00:25] She's gone to sea

[00:00:35] 她漂泊在浩瀚无边的大海上

[00:00:35] She's fighting for me

[00:00:44] 正在为我奋力抗争

[00:00:44] What bravery

[00:00:52] 多么勇猛

[00:00:52] I'm sleeping in a battle ship

[00:00:57] 我梦到我睡在一艘战舰上

[00:00:57] I'm sleeping in a submarine

[00:01:03] 我睡在一艘潜艇里

[00:01:03] I'm sleeping in a fighter plane

[00:01:08] 我睡在一架战机里

[00:01:08] I'm sleeping going down the drain

[00:01:13] 我梦到我顺着水流冲下去 而我还在熟睡

[00:01:13] Oh oh oh

[00:01:18] //

[00:01:18] Antiaircraft guns

[00:01:26] 战火纷飞

[00:01:26] Have more fun

[00:01:31] 却感到很有趣

[00:01:31] In the sun

[00:01:39] 沐浴在阳光下

[00:01:39] All hands on deck

[00:01:50] 甲板上聚集了全体船员

[00:01:50] The radio address

[00:01:59] 收音机里发出广播

[00:01:59] What a mess

[00:02:06] 一片混乱

[00:02:06] A cage is a cage

[00:02:15] 牢笼就是牢笼

[00:02:15] Is a cage

[00:02:20] 永远无法逃出

[00:02:20] Is a cage

[00:02:25] 永远无法逃出