《Joyride》歌词

[00:00:00] Joyride (兜风) - 4Werke

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Hakaan Gessle

[00:00:04] //

[00:00:04] She says hello you fool I love you

[00:00:09] 她说你好 傻瓜 我爱你

[00:00:09] C'mon join the joyride

[00:00:19] 快来加入这快乐旅程

[00:00:19] I hit the road out of nowhere

[00:00:21] 我毫无征兆地上路了

[00:00:21] I had to jump in my car

[00:00:24] 我要跳上车去

[00:00:24] And be a rider in a love game

[00:00:26] 做个置身爱情游戏的骑手

[00:00:26] Following the stars

[00:00:29] 追逐星辰

[00:00:29] Don't need no book of wisdom

[00:00:31] 不需要诵读智慧之书

[00:00:31] I get no money talk at all

[00:00:38] 我根本就没钱 所以没有话语权

[00:00:38] She has a train goin' downtown

[00:00:40] 她有列开往市中心的火车

[00:00:40] She's got a club on the moon

[00:00:43] 她在月球上有个俱乐部

[00:00:43] But she's tellin' all her secrets

[00:00:45] 但她在漂亮的热气球上

[00:00:45] In a wonderful balloon

[00:00:47] 诉说了所有的秘密

[00:00:47] She's the heart of the fun fair

[00:00:50] 她是游乐场的焦点人物

[00:00:50] She's got me whistlin' her private tune

[00:00:56] 她让我忍不住哼起她那专属的曲调

[00:00:56] And it all begins where it ends

[00:01:05] 一切缘何而起 就会因何结束

[00:01:05] And she's all mine my magic friend

[00:01:12] 她是我的专属 我拥有魔力的朋友

[00:01:12] She says hello you fool I love you

[00:01:17] 她说你好 傻瓜 我爱你

[00:01:17] C'mon join the joyride join the joyride

[00:01:27] 快来加入这快乐旅程 加入这快乐旅程

[00:01:27] She's a flower I can paint her

[00:01:30] 她就是娇艳花朵 我可以将她描绘

[00:01:30] She's a child of the sun

[00:01:32] 她是太阳之子

[00:01:32] We're a part of this together

[00:01:34] 我们也位列其中

[00:01:34] Could never turn around and run

[00:01:37] 永远无法逃离这一切

[00:01:37] Don't need no fortune teller

[00:01:39] 不需要问算命先生

[00:01:39] To know where my lucky love belongs oh no

[00:01:45] 我情归何处 不

[00:01:45] 'Cos it all begins again when it ends

[00:01:52] 因为一切缘何而起 就会因何结束

[00:01:52] Yeah

[00:01:55] //

[00:01:55] And we're all magic friends magic friends magic friends

[00:02:02] 我们是一群充满魔力的朋友

[00:02:02] She says hello you fool I love you

[00:02:06] 她说你好 傻瓜 我爱你

[00:02:06] C'mon join the joyride join the joyride

[00:02:13] 快来加入这快乐旅程 加入这快乐旅程

[00:02:13] She says hello you fool I love you

[00:02:18] 她说你好 傻瓜 我爱你

[00:02:18] C'mon join the joyride be a joyride girl

[00:02:52] 快来加入这快乐旅程 女孩 加入这旅程

[00:02:52] I'll take you on a sky ride

[00:02:54] 我会带你翱翔天际

[00:02:54] A feelin' like you're spellbound

[00:02:57] 感觉你似乎痴迷不已

[00:02:57] Sunshine is a lady

[00:02:59] 有位美女光芒闪耀

[00:02:59] Who rocks you like a baby

[00:03:03] 她把你当宝贝一样摇个不停

[00:03:03] She says hello you fool I love you

[00:03:07] 她说你好 傻瓜 我爱你

[00:03:07] C'mon join the joyride join the joyride

[00:03:15] 快来加入这快乐旅程 加入这快乐旅程

[00:03:15] She says hello you fool I love you

[00:03:19] 她说你好 傻瓜 我爱你

[00:03:19] C'mon join the joyride join the joyride

[00:03:29] 快来加入这快乐旅程 加入这快乐旅程

[00:03:29] Hello hello you fool I love you

[00:03:33] 你好 你好 你这个傻瓜 我爱你

[00:03:33] C'mon c'mon join the joyride be a joyride girl

[00:03:38] 来吧女孩 来加入这快乐旅程