《Everybody Loves Somebody》歌词

[00:00:00] Everybody Loves Somebody - Dean Martin - John Wayne (Dubbed by F.Sinatra)

[00:01:08] //

[00:01:08] Everybody loves somebody sometime

[00:01:15] 每个人都会在某个时刻坠入爱河

[00:01:15] Everybody falls in love somehow

[00:01:23] 每个人的爱都不知从何开始

[00:01:23] Something in your kiss just told me

[00:01:30] 而你的吻告诉我

[00:01:30] That sometime is now

[00:01:46] 我的那个时刻就是现在

[00:01:46] There's no telling where love may appear

[00:01:54] 没人知道爱情会在哪里出现

[00:01:54] Something in my heart keeps saying

[00:02:01] 我心里有个声音一直在说

[00:02:01] My someplace is right here

[00:02:10] 我的爱出现的地方就是这里

[00:02:10] If I had it in my power

[00:02:17] 如果我有这种能力

[00:02:17] I'd arrange for every girl

[00:02:20] 我会让每个女孩

[00:02:20] To have your charms

[00:02:26] 都有你的美貌

[00:02:26] Then every minute every hour

[00:02:33] 这样每一分 每一秒

[00:02:33] Everybody would find what

[00:02:37] 所有人都会发现

[00:02:37] I found in your arms

[00:02:45] 是我与你在一起

[00:02:45] Everybody loves somebody sometime

[00:02:53] 每个人都会在某个时刻坠入爱河

[00:02:53] And although my dreams were overdue

[00:03:03] 即使我的美梦都已过期

[00:03:03] Something make you very very cold

[00:03:08] 即使有些事会使你冷漠

[00:03:08] For someone like you

[00:03:13] 我在等待像你这样的女孩