《I’m Just a Country Boy》歌词

[00:00:00] I'm Just a Country Boy (我只是一个乡村男孩) - The Brothers Four (四兄弟)

[00:00:07] //

[00:00:07] I ain't gonna marry in the fall

[00:00:13] 我不会在秋天结婚

[00:00:13] And I ain't gonna marry in the spring

[00:00:20] 也不会在春天成亲

[00:00:20] Cause I'm in love with a pretty little girl

[00:00:27] 因为我爱上了一个美丽的小女孩

[00:00:27] Who wears a diamond ring

[00:00:32] 她戴着钻戒

[00:00:32] And I'm just a country boy

[00:00:39] 我却只是个乡下男孩

[00:00:39] Money have I none

[00:00:44] 我没有钱

[00:00:44] But I've got silver in the stars

[00:00:50] 但我有如繁星般闪亮的心

[00:00:50] And gold in the morning sun

[00:00:56] 还有朝阳般璀璨的爱

[00:00:56] And gold in the morning sun

[00:01:05] 还有朝阳般璀璨的爱

[00:01:05] I'm never gonna kiss the ruby lips

[00:01:11] 我永远亲不到

[00:01:11] Of the prettiest little girl in town

[00:01:17] 镇上最美丽的女孩的烈焰红唇

[00:01:17] I'm never gonna ask her if she'd marry me

[00:01:22] 我也不会鼓起勇气向她求婚

[00:01:22] Cause I know she'd turn me down

[00:01:28] 因为我知道 她会拒绝我

[00:01:28] And I'm just a country boy

[00:01:35] 我只是个乡下男孩

[00:01:35] Money have I none

[00:01:40] 我没有钱

[00:01:40] But I've got silver in the stars

[00:01:46] 但我有如繁星般闪亮的心

[00:01:46] And gold in the morning sun

[00:01:52] 还有朝阳般璀璨的爱

[00:01:52] And gold in the morning sun

[00:02:01] 还有朝阳般璀璨的爱

[00:02:01] I never could afford a store bought ring

[00:02:07] 我永远买不起钻石商店里

[00:02:07] For a sparkling diamond stone

[00:02:13] 一个璀璨的钻戒

[00:02:13] All I could afford was a loving heart

[00:02:19] 我能承受起的就是给你的爱

[00:02:19] The only one I own

[00:02:25] 那就是我的所有

[00:02:25] For I'm just a country boy

[00:02:31] 因为我只是个乡下男孩

[00:02:31] Money have I none

[00:02:36] 我没有钱

[00:02:36] But I've got silver in the stars

[00:02:43] 但我有如繁星般闪亮的心

[00:02:43] And gold in the morning sun

[00:02:49] 还有朝阳般璀璨的爱

[00:02:49] And gold in the morning sun

[00:02:54] 还有朝阳般璀璨的爱