《Dumb》歌词

[00:00:00] Dumb (哑巴) - Nirvana (涅槃乐队)

[00:00:03] //

[00:00:03] I'm not like them

[00:00:05] 我和他们不一样

[00:00:05] But I can pretend

[00:00:07] 但我可以装模作样

[00:00:07] The sun is gone

[00:00:09] 太阳下山了

[00:00:09] But I have a light

[00:00:11] 但我自带光芒

[00:00:11] The day is done

[00:00:13] 今天过去了

[00:00:13] But I'm having fun

[00:00:15] 但我乐在其中

[00:00:15] I think I'm dumb

[00:00:17] 我想我是傻了吧

[00:00:17] Or maybe just happy

[00:00:21] 或者只是单纯的 开心而已

[00:00:21] Think I'm just happy

[00:00:25] 我想我还是挺开心的

[00:00:25] Think I'm just happy

[00:00:29] 我想我还是挺开心的

[00:00:29] Think I'm just happy

[00:00:35] 我想我还是挺开心的

[00:00:35] My heart is broke

[00:00:37] 我的心碎了

[00:00:37] But I have some glue

[00:00:39] 但我还有些胶水

[00:00:39] Help me inhale

[00:00:41] 帮我吸点吧

[00:00:41] And mend it with you

[00:00:43] 粘合我这颗破碎的心

[00:00:43] We'll float around

[00:00:45] 我们四处漂浮着

[00:00:45] And hang out on clouds

[00:00:47] 在云儿上到处闲逛

[00:00:47] Then we'll come down

[00:00:49] 然后我们落了下来

[00:00:49] And I have a hangover

[00:00:53] 大醉一场

[00:00:53] Have a hangover

[00:00:57] 大醉一场

[00:00:57] Have a hangover

[00:01:01] 大醉一场

[00:01:01] Have a hangover

[00:01:07] 大醉一场

[00:01:07] Skin the sun

[00:01:09] 沐浴在阳光下

[00:01:09] Fall asleep

[00:01:11] 沉沉的睡去

[00:01:11] Wish away

[00:01:13] 算了就这样吧

[00:01:13] The soul is cheap

[00:01:14] 廉价的灵魂

[00:01:14] Lesson learned

[00:01:17] 又学到了一课

[00:01:17] Wish me luck

[00:01:19] 祝我好运吧

[00:01:19] Soothing burn

[00:01:20] 轻抚我被灼烧的伤口

[00:01:20] Wake me up

[00:01:23] 唤醒我吧

[00:01:23] I'm not like them

[00:01:25] 我和他们不一样

[00:01:25] But I can pretend

[00:01:27] 但我可以装模作样

[00:01:27] The sun is gone

[00:01:29] 太阳下山了

[00:01:29] But I have a light

[00:01:31] 但我自带光芒

[00:01:31] The day is done

[00:01:33] 今天过去了

[00:01:33] But I'm having fun

[00:01:35] 但我乐在其中

[00:01:35] I think I'm dumb

[00:01:37] 我想我是傻了吧

[00:01:37] Or maybe just happy

[00:01:41] 或者只是单纯的开心而已

[00:01:41] Think I'm just happy

[00:01:45] 我想我还是挺开心的

[00:01:45] Think I'm just happy

[00:01:49] 我想我还是挺开心的

[00:01:49] Think I'm just happy

[00:01:55] 我想我还是挺开心的

[00:01:55] I think I'm dumb

[00:01:57] 我想我是个傻帽

[00:01:57] I think I'm dumb

[00:01:59] 我想我是个傻帽

[00:01:59] I think I'm dumb

[00:02:01] 我想我是个傻帽

[00:02:01] I think I'm dumb

[00:02:03] 我想我是个傻帽

[00:02:03] I think I'm dumb

[00:02:05] 我想我是个傻帽

[00:02:05] I think I'm dumb

[00:02:07] 我想我是个傻帽

[00:02:07] I think I'm dumb

[00:02:09] 我想我是个傻帽

[00:02:09] I think I'm dumb

[00:02:11] 我想我是个傻帽

[00:02:11] I think I'm dumb

[00:02:13] 我想我是个傻帽

[00:02:13] I think I'm dumb

[00:02:15] 我想我是个傻帽

[00:02:15] I think I'm dumb

[00:02:17] 我想我是个傻帽

[00:02:17] I think I'm dumb

[00:02:22] 我想我是个傻帽