《When The Red， Red Robin Comes Bob， Bob， Bobbin’ Along》歌词

[00:00:00] When the Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along (Remastered) (Remaster) - Carmen McRae (卡门·麦克蕾)

[00:00:05] //

[00:00:05] When the red red robin comes bob bob bobbin' along along

[00:00:11] 红色知更鸟飞上了枝头

[00:00:11] There'll be no more sobbin'

[00:00:12] 我们再也不会听见呜咽声

[00:00:12] When he starts throbbin' his old sweet song

[00:00:17] 因为它唱起了古老又甜蜜的歌

[00:00:17] Wake up wake up you sleepy head

[00:00:20] 醒一醒 醒一醒 你这个瞌睡虫

[00:00:20] Get up get up get out of your bed

[00:00:22] 快起来 快从被窝里出来

[00:00:22] Cheer up cheer up the sun is red

[00:00:25] 打起精神 打起精神 太阳已经红彤彤的了

[00:00:25] Live love laugh and be happy

[00:00:28] 好好生活 勇敢去爱 放声大笑 幸福下去

[00:00:28] What if I were blue now I'm walking through

[00:00:31] 要是我不开心怎么办 现在我正要穿过

[00:00:31] The fields of flowers

[00:00:33] 一片花海

[00:00:33] Rain may glisten but still I listen for hours and hours

[00:00:39] 可能要下雨了 但我还是听了好几小时的鸟叫声

[00:00:39] I'm just a kid again doing what I did again singing a song

[00:00:44] 我又变成了小孩 做着童年做过的事 唱着歌

[00:00:44] When the red red robin comes bob bob bobbin' along

[00:01:34] 红色知更鸟飞上枝头

[00:01:34] Now listen to your mother

[00:01:36] 现在听你妈妈的话

[00:01:36] When the red red robin comes bob bob bobbin' along along

[00:01:41] 红色知更鸟飞上枝头

[00:01:41] There'll be no more sobbin'

[00:01:43] 我们再也不会听见呜咽声

[00:01:43] When he starts a throbbin' his old sweet song

[00:01:47] 因为它唱起了古老又甜蜜的歌

[00:01:47] Wake up wake up you sleepy head

[00:01:50] 醒一醒 醒一醒 你这个瞌睡虫

[00:01:50] Get up get out of bed

[00:01:53] 快起来 快从被窝里出来

[00:01:53] Cheer up cheer up the sun is red

[00:01:56] 打起精神 打起精神 太阳已经红彤彤的了

[00:01:56] Live love laugh and be happy

[00:01:59] 好好生活 勇敢去爱 放声大笑 幸福下去

[00:01:59] What if I were blue now I'm walking through fields of flowers

[00:02:05] 要是我不开心怎么办 现在我正要穿过一片花海

[00:02:05] Rain may glisten but I still listen for hours and hours

[00:02:11] 可能要下雨了 但我还是听了好几小时的鸟叫声

[00:02:11] I'm just a kid again doing what I did again singing a song

[00:02:16] 我又变成了小孩 做着童年做过的事 唱着歌

[00:02:16] When the red red robin comes bobbin' along

[00:02:21] 红色知更鸟飞上枝头