《Soul Love(Live; 2017 Remaster)》歌词

[00:00:00] Soul Love (Live, 2017 Remastered Version) - David Bowie (大卫·鲍伊)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：David Bowie

[00:00:10] //

[00:00:10] Stone love she kneels before the grave

[00:00:14] 坚若磐石的爱 她双膝跪在坟前

[00:00:14] A brave son who gave his life

[00:00:17] 祭奠勇敢的他

[00:00:17] To save the slogans

[00:00:21] 用生命践行的誓言

[00:00:21] That hovers between the headstone and her eyes

[00:00:25] 曾经的山盟海誓 仍在墓碑前和她的眼眸间辗转

[00:00:25] For they penetrate her grieving

[00:00:28] 只为洞察她所有的悲伤

[00:00:28] New love a boy and girl are talking

[00:00:32] 一个男孩和女孩在诉说他们的爱

[00:00:32] New words that only they can share in

[00:00:37] 喃喃低语 唯有他们才能彼此分享的情话

[00:00:37] New words a love so strong it tears their hearts

[00:00:42] 新的情话 浓烈的爱 碎裂他们的心

[00:00:42] To sleep through the fleeting hours of morning

[00:00:47] 安睡到稍纵即逝的清晨

[00:00:47] Love is careless in its choosing

[00:00:49] 爱总是在其无数的选择中淡漠所有

[00:00:49] Sweeping over cross a baby

[00:00:52] 这种情绪会蔓延你的爱人

[00:00:52] Love descends on those defenseless

[00:00:54] 爱总是会悄无声息的降临

[00:00:54] Idiot love will spark the fusion

[00:00:57] 毫无保留的爱会产生火花

[00:00:57] Inspirations have I none

[00:00:58] 我从未有过的真情厚爱

[00:00:58] Just to touch the flaming dove

[00:01:01] 只为触碰这炽热的爱火

[00:01:01] All I have is my love of love

[00:01:04] 此生唯有吾爱相伴

[00:01:04] And love is not loving

[00:01:24] 此爱并非情有独钟

[00:01:24] Soul love the priest that tastes the word and

[00:01:28] 灵魂之爱 神父常会咬文嚼字

[00:01:28] Told of love and how my god on high is

[00:01:33] 宣扬高高在上的上帝之爱

[00:01:33] All love though reaching up my loneliness

[00:01:37] 所有的爱 最终只会伴着生命旅程的黑暗

[00:01:37] Evolves by the blindness that surrounds him

[00:01:42] 归属于我生命中的孤独

[00:01:42] Love is careless in its choosing

[00:01:44] 爱总是在其无数的选择中淡漠所有

[00:01:44] Sweeping over cross a baby

[00:01:47] 这种情绪会蔓延你的爱人

[00:01:47] Love descends on those defenseless

[00:01:49] 爱总是会悄无声息的降临

[00:01:49] Idiot love will spark the fusion

[00:01:52] 毫无保留的爱会产生火花

[00:01:52] Inspirations have I none

[00:01:53] 我从未有过的真情厚爱

[00:01:53] Just to touch the flaming dove

[00:01:56] 只为触碰这炽热的爱火

[00:01:56] All I have is my love of love

[00:01:58] 此生唯有吾爱相伴

[00:01:58] And love is not loving

[00:02:14] 此爱并非情有独钟

[00:02:14] Stone love

[00:02:16] 坚若磐石的爱

[00:02:16] Stone love

[00:02:32] 坚若磐石的爱

[00:02:32] Stone love

[00:02:34] 坚若磐石的爱

[00:02:34] Stone love

[00:02:50] 坚若磐石的爱

[00:02:50] Stone

[00:02:55] 坚若磐石