《Rosie’s Lullaby》歌词

[00:00:00] Rosie's Lullaby - Norah Jones (诺拉·琼斯)

[00:00:15] //

[00:00:15] She walked by the ocean

[00:00:21] 她漫步在海边

[00:00:21] Waited for a star

[00:00:27] 等着一颗星

[00:00:27] Carry her away

[00:00:33] 来将她带走

[00:00:33] Feelin' so small

[00:00:38] 她感到自己如此渺小

[00:00:38] At the bottom of the world

[00:00:44] 她身处这世界的底端

[00:00:44] Lookin' up to God

[00:01:07] 抬头仰望着上帝

[00:01:07] Just take deep breaths

[00:01:13] 深吸一口气吧

[00:01:13] To smell the salty sea

[00:01:19] 嗅一嗅这咸咸的海水

[00:01:19] As it moves over her feet

[00:01:25] 当海浪迅猛地

[00:01:25] Water pulls so strong

[00:01:31] 拍打她的双脚时

[00:01:31] No-one is around

[00:01:35] 周围不见一人

[00:01:35] The moon is looking down

[00:01:41] 月亮俯瞰着大地

[00:01:41] Sayin'

[00:01:42] 它在说

[00:01:42] Rosie come with me

[00:01:54] 罗西，和我来

[00:01:54] Close your eyes and dream

[00:02:19] 闭上你的眼睛，进入梦乡

[00:02:19] The big ships are rollin'

[00:02:25] 巨大的船只漂在海面上

[00:02:25] Lightin' up the night

[00:02:29] 将这黑夜点亮

[00:02:29] She calls out they just pass her by

[00:02:37] 她大声呼喊，但船只还是走了

[00:02:37] Waves are crashin'

[00:02:43] 海浪拍打着

[00:02:43] But not making a sound

[00:02:49] 却没发出声响

[00:02:49] Just mouthing along

[00:02:53] 只是静静拍打着

[00:02:53] Sayin'

[00:02:54] 它在说

[00:02:54] Rosie come with me

[00:03:06] 罗西，来我这里

[00:03:06] Close your eyes and dream

[00:03:18] 闭上你的眼睛，进入梦乡

[00:03:18] Close your eyes and dream

[00:03:30] 闭上你的眼睛，进入梦乡

[00:03:30] Close your eyes and dream

[00:03:35] 闭上你的眼睛，进入梦乡