《Passion And The Opera》歌词

[00:00:00] Passion And The Opera (激情与歌剧) - Nightwish (夜愿)

[00:00:24] //

[00:00:24] Princess of lust

[00:00:26] 有欲望的公主

[00:00:26] Dignity put to dust

[00:00:27] 尊严变成尘埃

[00:00:28] A virginal sight

[00:00:29] 看着纯洁的景象

[00:00:29] Their apple to bite

[00:00:32] 他们咬着苹果

[00:00:32] Drink from my thighs

[00:00:33] 喝着腿中的血液

[00:00:33] The rain of lies

[00:00:35] 谎言的雨滴

[00:00:35] A sight so cursed

[00:00:37] 这个景象受到诅咒

[00:00:37] Breasts which never nursed

[00:00:38] 胸怀从未敞开

[00:00:40] An Aphrodite for mortal souls

[00:00:43] 阿佛洛狄特拯救凡人的灵魂

[00:00:44] Playing hide and seek in lecherous roles

[00:00:48] 在捉迷藏游戏中扮演肮脏的角色

[00:00:48] Their erotic hour my tearless weep

[00:00:51] 他们亲热时我没有流泪

[00:00:51] Their satisfaction my infinite sleep

[00:00:55] 他们满足了 我却一夜无眠

[00:01:10] Naked limbs reflecting from the moon

[00:01:12] 月亮照着你裸露的身体

[00:01:12] I'll be there for you soon

[00:01:15] 我会很快到那里陪你

[00:01:15] First wish for this night:

[00:01:16] 是今天晚上的第一个愿望

[00:01:16] Let me be your delight

[00:01:18] 我是你的快乐

[00:01:18] Body of a virgin

[00:01:20] 我的身体很纯洁

[00:01:20] Soul to the Devil's kin

[00:01:24] 但我却有恶魔的灵魂

[00:01:25] Your God is me

[00:01:27] 我是你的上帝

[00:01:27] In all that you see

[00:01:28] 你会看到一切

[00:01:28] An Aphrodite for mortal souls

[00:01:30] 阿佛洛狄特拯救凡人的灵魂

[00:01:30] Playing hide and seek in lecherous roles

[00:01:33] 阿佛洛狄特拯救凡人的灵魂

[00:01:33] Their erotic hour my tearless weep

[00:01:33] 他们亲热时我没有流泪