《Clear Sailing》歌词

[00:00:00] Clear Sailing - Chris Hillman

[00:00:12] //

[00:00:12] I hear it's clear sailing up ahead

[00:00:18] 我听人说前方将是一帆风顺

[00:00:18] And the north winds blowing change

[00:00:24] 吹来的北风却暗藏变幻

[00:00:24] And our lives intertwine in a twisted tangled maze

[00:00:30] 我们的命运交织缠绕在盘根错节的迷宫里

[00:00:30] Can you tell me where we're going from here

[00:00:45] 谁能告诉我我们将往何处而去

[00:00:45] Yes I've turned my back on you Jesus

[00:00:51] 耶稣 我确曾背弃于你

[00:00:51] And I hope that you understand

[00:00:56] 但我希望你能了解

[00:00:56] Seems like everybody's got an answer

[00:01:03] 似乎每人都有一套人生哲理

[00:01:03] And nobody's got a plan

[00:01:06] 却没人知道如何解救自己

[00:01:06] Cause I felt buried buried alive

[00:01:15] 我曾感到被活埋地底

[00:01:15] Satan I sure know your sign

[00:01:20] 撒旦啊 我确信看见了你的示意

[00:01:20] And this feeling deep inside

[00:01:25] 这内心深处的感觉

[00:01:25] Makes we wanna shrivel up and die

[00:01:29] 让我渴望老朽死去

[00:01:29] And I still find myself asking why

[00:01:55] 又不禁自问如此的意义

[00:01:55] I've been rocked on the sea of emotion

[00:02:02] 我曾在无常的喜怒中颠簸

[00:02:02] Blown from the sea of pain

[00:02:07] 任凭苦难的浪涛摆弄

[00:02:07] This blackened mist is slowly clearing

[00:02:14] 而这漆黑的迷雾正逐渐散去

[00:02:14] Gone with the warm summer rain

[00:02:27] 随着夏天温暖的雨水流逝

[00:02:27] I feel my life changing with the tide

[00:02:34] 我的生活随着潮汐变迁

[00:02:34] And the tide changing with the breeze

[00:02:39] 潮水随海风起落

[00:02:39] I hear everybody's explanation

[00:02:46] 每个人都试图对命运作出解释

[00:02:46] And nothing that I believe

[00:02:50] 却没有一种让我信服

[00:02:50] Cause I felt buried buried alive

[00:02:57] 因为我曾被活埋地底

[00:02:57] Satan I sure know your sign

[00:03:02] 撒旦 我确信看见了你的示意

[00:03:02] And this feeling deep inside

[00:03:08] 这内心深处的感觉

[00:03:08] Makes we wanna shrivel up and die

[00:03:12] 让我渴望老朽死去

[00:03:12] And I still find myself asking why

[00:03:16] 却又不禁自问如此的意义

[00:03:16] I felt buried buried alive

[00:03:20] 我曾感到被活埋地底

[00:03:20] Satan I sure know your sign

[00:03:25] 撒旦 我确信看见了你的示意

[00:03:25] And this feeling deep inside

[00:03:31] 在内心深处

[00:03:31] Makes we wanna shrivel up and die

[00:03:34] 我渴望老朽死去

[00:03:34] And I still find myself asking why

[00:03:49] 却又不禁自问如此的意义

[00:03:49] I hear it's clear sailing

[00:03:54] 我听说前方一帆风顺

[00:03:54] I hear it's clear sailing

[00:04:00] 我听说前方一帆风顺

[00:04:00] I hear it's clear sailing

[00:04:06] 我听说前方一帆风顺

[00:04:06] I hear it's clear sailing

[00:04:12] 我听说前方一帆风顺

[00:04:12] I hear it's clear sailing

[00:04:17] 我听说前方一帆风顺