《Holding The Other》歌词

[00:00:00] Holding The Other (拥有另一个) - Lauren Alaina (劳伦 阿莱娜)

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] It's a battleground

[00:00:11] 人生这残酷的战场

[00:00:11] Everywhere you go there's something trying to take you down

[00:00:16] 无论你去往何处 总有有股力量要让你心灰意冷

[00:00:16] So hard to stand up when they're kicking you around

[00:00:20] 如此残忍冷漠相待 令你无法重振旗鼓

[00:00:20] Putting your fire out

[00:00:22] 无情地扑灭你心中赤火

[00:00:22] Putting it out

[00:00:24] 无情地扑灭

[00:00:24] Hey hey

[00:00:27] //

[00:00:27] But I'm not scared and I'm not shaking

[00:00:32] 但我依然毫不畏惧 傲然而立

[00:00:32] Yeah I've got armor and they can't break it

[00:00:36] 我披甲执锐 百折不摧

[00:00:36] 'Cause you kiss me back together when I'm falling apart

[00:00:40] 即便我坠落谷底 你的吻总能让我重燃希望

[00:00:40] When the music's gone I'm dancing to the beat of your heart

[00:00:45] 即便音乐渐去消逝 我仍能在你心中起舞

[00:00:45] You're the breath in my lungs when the gravity's pulling me under

[00:00:53] 当我卷入深渊 你的陪伴便是我的呼吸

[00:00:53] I could win any war

[00:00:58] 任何战斗我攻无不克

[00:00:58] I could face any storm

[00:01:02] 狂风暴雨我镇定自若

[00:01:02] Yeah I could conquer the world

[00:01:07] 我单枪匹马

[00:01:07] With just one hand

[00:01:11] 也能征服世界

[00:01:11] As long as you're holding the other

[00:01:18] 只要你不离不弃 为我撑起另一片天

[00:01:18] Saving grace

[00:01:20] 施以恩惠

[00:01:20] Baby you're the hope I find behind my mistakes

[00:01:25] 宝贝 你是我弥补不足的希望源泉

[00:01:25] Hold me close and I'll forget about the pain

[00:01:28] 抱紧我 我便能忘却疼痛苦难

[00:01:28] You take it all away

[00:01:31] 你能平复所有苦楚

[00:01:31] You take it away

[00:01:33] 你抚慰我心

[00:01:33] Yes you do

[00:01:36] 你就是如此

[00:01:36] So I'm not scared of what tomorrow brings

[00:01:40] 所以我再不惧怕无法预知的明天

[00:01:40] 'Cause you're right here and I can do anything

[00:01:45] 因为有你陪伴在侧 我无所不能

[00:01:45] 'Cause you kiss me back together when I'm falling apart

[00:01:49] 即便我坠落谷底 你的吻总能让我重燃希望

[00:01:49] When the music's gone I'm dancing to the beat of your heart

[00:01:53] 即便音乐渐去消逝 我仍能在你心中起舞

[00:01:53] You're the breath in my lungs when the gravity's pulling me under

[00:02:01] 当我卷入深渊 你的陪伴便是我的呼吸

[00:02:01] Oh I could win any war

[00:02:06] 任何战斗我攻无不克

[00:02:06] I could face any storm

[00:02:10] 狂风暴雨我镇定自若

[00:02:10] Yeah I could conquer the world

[00:02:16] 我单枪匹马

[00:02:16] With just one hand

[00:02:20] 也能征服世界

[00:02:20] As long as you're holding the other

[00:02:24] 只要你不离不弃 为我撑起另一片天

[00:02:24] Holding the other

[00:02:34] 撑起另一片天

[00:02:34] I can do anything

[00:02:37] 我无所不能

[00:02:37] Anything oh

[00:02:39] 无所不能

[00:02:39] 'Cause you kiss me back together when I'm falling apart

[00:02:44] 即便我坠落谷底 你的吻总能让我重燃希望

[00:02:44] Apart apart

[00:02:47] 坠落谷底

[00:02:47] Oh I could win any war

[00:02:52] 任何战斗我攻无不克

[00:02:52] And I could face any storm

[00:02:56] 狂风暴雨我镇定自若

[00:02:56] Yeah I could conquer the world

[00:03:02] 我能征服世界

[00:03:02] Conquer the world conquer the world conquer the world

[00:03:07] 征服世界

[00:03:07] 'Cause you kiss me back together when I'm falling apart

[00:03:11] 因为即便我坠落谷底 你的吻总能让我重燃希望

[00:03:11] When the music's gone I'm dancing to the beat of your heart

[00:03:16] 即便音乐渐去消逝 我也能在你心中起舞

[00:03:16] You're the breath in my lungs when the gravity's pulling me under

[00:03:24] 当我卷入深渊 你的陪伴便是我的呼吸

[00:03:24] Oh I could win any war

[00:03:28] 任何战斗我攻无不克

[00:03:28] And I could face any storm

[00:03:33] 狂风暴雨我镇定自若

[00:03:33] Yeah I could conquer the world

[00:03:38] 我单枪匹马

[00:03:38] With just one hand

[00:03:42] 也能征服世界

[00:03:42] As long as you're holding the other

[00:03:46] 只要你不离不弃 为我撑起另一片天

[00:03:46] Holding the other

[00:03:51] 撑起另一片天

[00:03:51] Hey

[00:03:56] //