《My Wicked Heart》歌词

[00:00:00] My Wicked Heart - Diana Vickers (戴安娜·维克斯)

[00:00:06] //

[00:00:06] Hush hush secret

[00:00:09] 嘘 秘密

[00:00:09] Your secret's safe with me

[00:00:11] 我会对你的秘密守口如瓶

[00:00:11] Hush hush keep it

[00:00:14] 嘘 记得保密

[00:00:14] Under lock and key

[00:00:17] 让它像钥匙和锁一样

[00:00:17] I'll need you for love

[00:00:20] 为了爱情我需要你

[00:00:20] Cuz I share her

[00:00:24] 因为我要分享她

[00:00:24] When you brush my lips

[00:00:27] 当你亲吻我

[00:00:27] And deliver

[00:00:29] 然后传播着花粉

[00:00:29] You were made for this

[00:00:31] 你天生就是干这一行的

[00:00:31] I know I should go

[00:00:35] 我知道我应该离开了

[00:00:35] All my wicked heart

[00:00:38] 可我整颗邪恶的心

[00:00:38] It's out of turn for you

[00:00:40] 因你而狂躁不已

[00:00:40] God know how she starts

[00:00:43] 老天知道她是如何受粉的

[00:00:43] It's bad to feel this good

[00:00:46] 这种感觉可真不好

[00:00:46] Who's gonna get the feeling

[00:00:49] 谁又要被受粉了

[00:00:49] Who now Here it come again

[00:00:52] 现在轮到谁了 蜜蜂又来了

[00:00:52] Who's gonna get the keeping

[00:00:54] 谁在一直不停地劳作着

[00:00:54] Who buy Here it come again

[00:01:02] 谁要采花粉 蜜蜂又来了

[00:01:02] Big gun small drum

[00:01:04] 大枪击着小鼓

[00:01:04] The beating of my chest

[00:01:07] 我的心脏剧烈地跳动

[00:01:07] Slow touch fast time

[00:01:10] 慢慢来 时间过得太快了

[00:01:10] I've seen the gems all red

[00:01:12] 我看到所有的宝石都红了

[00:01:12] I just can't be sold

[00:01:16] 我不想成为花蜜被吃掉

[00:01:16] All my wicked heart

[00:01:19] 我整颗邪恶的心

[00:01:19] It's out of turn for you

[00:01:22] 为你而狂躁不已

[00:01:22] God know how she starts

[00:01:24] 老天知道她是如何受粉的

[00:01:24] It's bad to feel this good

[00:01:27] 这种感觉可真不好

[00:01:27] Who's gonna get the feeling

[00:01:30] 谁又要被受粉了

[00:01:30] Who now Here it come again

[00:01:33] 现在轮到谁了 蜜蜂又来了

[00:01:33] Who's gonna get the keeping

[00:01:35] 谁在一直不停地劳作着

[00:01:35] Who buy Here it come again

[00:01:38] 谁要采花粉 蜜蜂又来了

[00:01:38] Lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie-lie lie lie

[00:01:44] 撒谎

[00:01:44] Lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie

[00:01:49] 撒谎

[00:01:49] Look at you and me honeybee now whoopsie daisy

[00:01:54] 看着我们 蜜蜂雏菊在欢呼雀跃

[00:01:54] Look at you and me honeybee ow whoopsie daisy

[00:02:02] 看着我们 蜜蜂雏菊在欢呼雀跃

[00:02:02] All my wicked heart

[00:02:05] 我整颗邪恶的心

[00:02:05] It's out of turn for you

[00:02:07] 为你而狂躁不已

[00:02:07] God know how she starts

[00:02:10] 上天知道她是如何受粉的

[00:02:10] It's bad to feel this good

[00:02:12] 这种感觉可真不好

[00:02:12] Who's gonna get the feeling

[00:02:15] 谁又要被受粉了

[00:02:15] Who now Here it come again

[00:02:18] 现在轮到谁了 蜜蜂又来了

[00:02:18] Who's gonna get the keeping

[00:02:20] 谁在一直不停地劳作着

[00:02:20] Who buy Here it come again

[00:02:24] 谁要采花粉 蜜蜂又来了

[00:02:24] All my wicked heart

[00:02:26] 我整颗邪恶的心

[00:02:26] It's out of turn for you

[00:02:28] 为你而狂躁不已

[00:02:28] God know how she starts

[00:02:31] 上天知道她是如何受粉的

[00:02:31] It's bad to feel this good

[00:02:34] 这种感觉可真不好

[00:02:34] Who's gonna get the feeling

[00:02:37] 谁又要被受粉了

[00:02:37] Who now Here it come again

[00:02:39] 现在轮到谁了 蜜蜂又来了

[00:02:39] Who's gonna get the keeping

[00:02:42] 谁在一直不停地劳作着

[00:02:42] Who buy Here it come again

[00:02:47] 谁要采花粉 蜜蜂又来了