《Beautiful Monster》歌词

[00:00:00] Beautiful Monster (美丽的魔鬼) - Ne-Yo (尼欧)

[00:00:09] //

[00:00:09] Whole my life and the hereafter

[00:00:16] 从今以后我的整个生命

[00:00:16] I've never seen seen one like you

[00:00:24] 再也不会见到像你一样的怪物

[00:00:24] Ur a knife sharp and deadly

[00:00:31] 你就像是一把利刃 锋利而且致命

[00:00:31] And it's me that ur cutting too

[00:00:38] 而你把刀刺向了我

[00:00:38] But I don't mind

[00:00:42] 但是没有关系

[00:00:42] In fact I like it

[00:00:45] 事实上 我喜欢这种感觉

[00:00:45] Though I'm terified

[00:00:48] 尽管我很恐惧

[00:00:48] I'm turned down I'm scared of you

[00:00:54] 我不敢高声说话 我害怕你

[00:00:54] She's a monster

[00:00:57] 她是个怪物

[00:00:57] Beautiful monster

[00:01:01] 美丽的怪物

[00:01:01] Beautiful monster

[00:01:04] 美丽的怪物

[00:01:04] But I don't mind

[00:01:09] 可是我一点也不介意

[00:01:09] And I need her

[00:01:12] 我需要她

[00:01:12] Said I need her

[00:01:16] 是的 我需要她

[00:01:16] Beautiful monster

[00:01:19] 美丽的怪物

[00:01:19] But I don't mind

[00:01:23] 可是我一点也不介意

[00:01:23] No I don't mind

[00:01:24] 不 我不介意

[00:01:24] Said I don't mind I don't I don't mind

[00:01:27] 是的 我不介意 我一点也不介意

[00:01:27] (No I don't mind)

[00:01:28] 不 我不介意

[00:01:28] I don't mind I don't I don't mind

[00:01:31] 我不介意 我一点也不介意

[00:01:31] (No I don't mind)

[00:01:32] 不 我不介意

[00:01:32] I don't mind I don't I don't mind no

[00:01:38] 我不介意 我一点也不介意

[00:01:38] (No I don't mind)

[00:01:43] 不 我不介意

[00:01:43] In her eyes is loving fire

[00:01:50] 她满眼都是爱的火焰

[00:01:50] And my heart she's burning thru

[00:01:57] 而我的心被她彻底燃烧

[00:01:57] But I don't mind

[00:02:01] 可是我一点也不介意

[00:02:01] In fact I like it

[00:02:04] 实际上我喜欢这种感觉

[00:02:04] Though I'm terified

[00:02:07] 尽管我害怕极了

[00:02:07] I'm turned down I'm scared of you

[00:02:12] 我不敢高声说话 我害怕你

[00:02:12] She's a monster

[00:02:17] 她是个怪物

[00:02:17] Beautiful monster

[00:02:18] 美丽的怪物

[00:02:18] Beautiful monster

[00:02:24] 美丽的怪物

[00:02:24] But I don't mind

[00:02:28] 但我不介意

[00:02:28] And I need her

[00:02:31] 我需要她

[00:02:31] Said I need her

[00:02:35] 是的 我需要她

[00:02:35] Beautiful monster

[00:02:38] 美丽的怪物

[00:02:38] But I don't mind

[00:02:41] 可是我一点也不介意

[00:02:41] No I don't mind

[00:02:46] 不 我不介意

[00:02:46] Playing with my heart

[00:02:52] 玩弄我的感情

[00:02:52] And she's playing with my mind

[00:03:13] 她在玩弄我的心

[00:03:13] And I don't mind

[00:03:20] 但是我不介意

[00:03:20] I don't mind

[00:03:23] 我一点也不介意

[00:03:23] No I don't mind

[00:03:27] 不 我不介意

[00:03:27] Beautiful monster

[00:03:35] 美丽的怪物

[00:03:35] She's a monster

[00:03:38] 她是个怪物

[00:03:38] Beautiful monster

[00:03:42] 美丽的怪物

[00:03:42] Beautiful monster

[00:03:46] 美丽的怪物

[00:03:46] But I don't mind

[00:03:50] 可是我一点也不介意

[00:03:50] And I need her

[00:03:54] 我需要她

[00:03:54] Said I need her

[00:03:57] 是的 我需要她

[00:03:57] Beautiful monster

[00:04:01] 美丽的怪物

[00:04:01] But I don't mind

[00:04:05] 可是我一点也不介意

[00:04:05] No I don't mind

[00:04:08] 不 我不介意

[00:04:08] No I don't mind

[00:04:12] 不 我不介意

[00:04:12] No I don't mind

[00:04:20] 不 我不介意

[00:04:20] No I don't mind

[00:04:25] 不 我不介意