《Something To Say》歌词

[00:00:00] Something To Say - Stevie Wonder (史蒂夫·汪德)

[00:00:04] //

[00:00:04] There is something that i'd like to say to you

[00:00:13] 有些事，我想要告诉你

[00:00:13] There are people who will try to put us down

[00:00:23] 有些人，会试图让我们跌倒

[00:00:23] They will tell us were too young to see it through girl

[00:00:30] 他们会说，我们太年轻，看不清世事纷扰，女孩

[00:00:30] Try to make us cry

[00:00:32] 他们试图让我们落泪

[00:00:32] But don't you worry

[00:00:34] 别担心

[00:00:34] You have me and i have you

[00:00:41] 你拥有我，我拥有你

[00:00:41] Well there is something that I think you ought to know

[00:00:50] 有些事，我想你应该明白

[00:00:50] There are people who will say our love won't grow oh no

[00:00:59] 有些人会说，我们的爱不会长久，哦，不

[00:00:59] It's important that you face them with a smile girl

[00:01:06] 女孩，微笑面对这些谬论，这很重要

[00:01:06] And you tell them

[00:01:07] 然后，你告诉他们

[00:01:07] Hunny maybe someday lovin just might be worth while

[00:01:16] 亲爱的，或许有一天，爱值得你倾尽所有

[00:01:16] Whoa yeah

[00:01:17] //

[00:01:17] Well there is something that i'd like to say

[00:01:21] 有些事，我想要告诉你

[00:01:21] And there is something that we can do today

[00:01:26] 有些事，我们可以在今天完成

[00:01:26] And there is one thing that i know has come our way

[00:01:33] 有一件事，我知道可以遂我们的心愿

[00:01:33] Oh baby

[00:01:35] 哦，宝贝

[00:01:35] They can't hurt us though i know they'll try

[00:01:39] 他们无法伤害我们，尽管他们不会罢休

[00:01:39] And it will work out

[00:01:42] 但我们的爱会战胜一切

[00:01:42] But they won't know why

[00:01:44] 他们不会明白

[00:01:44] And there is something to our love that just can't die

[00:02:11] 为何我们的爱，永不消逝

[00:02:11] It's important that you face them with a smile girl

[00:02:18] 女孩，微笑面对这些谬论，这很重要

[00:02:18] And you tell them hunny

[00:02:20] 你告诉他们

[00:02:20] Maybe someday lovin just might be worth while

[00:02:27] 或许有一天，爱值得你倾尽所有

[00:02:27] Oh baby

[00:02:29] 哦，宝贝

[00:02:29] There is something that i'd like to say

[00:02:33] 有些事，我想要告诉你

[00:02:33] And there is something that we can do today

[00:02:37] 有些事，我们可以在今天完成

[00:02:37] And there is one thing that i know has come our way

[00:02:45] 有一件事，我知道可以遂我们的心愿

[00:02:45] Oh baby

[00:02:47] 哦，宝贝！

[00:02:47] There is something that i'd like to do

[00:02:51] 有些事，我想要告诉你

[00:02:51] Well there is something just for me and you

[00:02:55] 有些东西只属于你我

[00:02:55] Yes there is something that i'd like to say to you

[00:03:02] 是的，有些事，我想要告诉你

[00:03:02] Oh ohhhhhh oh

[00:03:04] //

[00:03:04] There is something that id like to say

[00:03:08] 有些事，我想要告诉你

[00:03:08] And there is something that we can do today

[00:03:13] 有些事，我们可以在今天完成

[00:03:13] And there is something that i'd like to say to you

[00:03:19] 有些事，我想要告诉你

[00:03:19] Hey heeeeyy yeah

[00:03:24] //