《Cigarettes and Coffee Blues》歌词

[00:00:00] Cigarettes and Coffee Blues - Lefty Frizzell

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] I guess I＇ll take a walk tonight I know that I can＇t sleep

[00:00:16] 我想今晚我会出去走走我知道我无法入眠

[00:00:16] And I don＇t go to bed at all I just lay there and weep

[00:00:23] 我根本就不睡觉我躺在那里哭泣

[00:00:23] Instead I＇ll make our favorite spot that＇s what I think I＇ll do

[00:00:31] 相反,我会选择我们最爱的地方这是我想我要做的事

[00:00:31] I＇ve got those smokin＇ cigarettes and drinkin＇ coffee blues

[00:00:39] 我抽着香烟喝着百元大钞

[00:00:39] Smokin＇ cigarettes and drinkin coffee all night long

[00:00:47] 整晚抽烟喝咖啡

[00:00:47] Wonderin＇ how a love so right could suddenly go wrong

[00:00:55] 不知道如此美好的爱情怎么会突然出了问题

[00:00:55] I＇d take the next bus out of town but I gotta be near you

[00:01:03] 我会搭下一班巴士出城但我必须在你身边

[00:01:03] I＇ve got those smokin＇ cigarettes and drinkin＇ coffee blues

[00:01:28] 我抽着香烟喝着百元大钞

[00:01:28] Sittin＇ at the table where I call baby＇s name

[00:01:34] 坐在餐桌旁我呼唤着宝贝的名字

[00:01:34] Wonderin＇ where our love went wrong wonderin＇ who＇s to blame

[00:01:42] 不知道我们的爱出了问题不知道该怪谁

[00:01:42] Listenin＇ while the jukebox plays the songs that make me blue

[00:01:49] 自动点唱机播放着让我伤心欲绝的歌

[00:01:49] Another cup of coffee and a cigarette or two

[00:01:58] 再喝一杯咖啡抽一支烟

[00:01:58] Smokin＇ cigarettes and drinkin＇ coffee all night long

[00:02:05] 整晚抽烟喝咖啡

[00:02:05] Wonderin＇ how a love so right could suddenly go wrong

[00:02:15] 不知道如此美好的爱情怎么会突然出了问题

[00:02:15] There＇s a lot of other people know the misery I go through

[00:02:22] 还有很多人知道我经历的痛苦

[00:02:22] I got those smokin＇ cigarettes and drinkin＇ coffee blues

[00:02:27] 我抽着香烟喝着百元大钞