《Automatic Gun》歌词

[00:00:00] Automatic Gun - Japan (日本乐队)

[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:33] Too many heartaches have been rejected

[00:00:36] 太多心痛被拒绝

[00:00:36] A notified delay

[00:00:40] 通知延迟

[00:00:40] I feel adrenalin ejecting

[00:00:44] 我感觉肾上腺素飙升

[00:00:44] And I'll soon go on my way

[00:00:48] 我很快就会踏上旅途

[00:00:48] And it's so hard now

[00:00:50] 现在真的好难

[00:00:50] And it's so hard now

[00:00:51] 现在真的好难

[00:00:51] Beating on my brain

[00:00:55] 在我的脑海里跳动

[00:00:55] I find no fascination to stimulate

[00:00:59] 我找不到刺激的魅力

[00:00:59] I'll do it all again

[00:01:02] 我会重蹈覆辙

[00:01:02] Oh you find love inside an automatic gun

[00:01:18] 你在自动步枪里找到爱

[00:01:18] Another lifestyle breaks on the carpet

[00:01:22] 另一种生活方式在地毯上铺开

[00:01:22] Nothing as before

[00:01:25] 再也没有从前的感觉

[00:01:25] Without old intuition

[00:01:27] 没有以前的直觉

[00:01:27] We're feeling stronger

[00:01:29] 我们感觉更加强大

[00:01:29] We're communists at war

[00:01:33] 我们是战争中的共产党员

[00:01:33] And it's so hard now

[00:01:35] 现在真的好难

[00:01:35] And it's so hard now

[00:01:37] 现在真的好难

[00:01:37] Authority denied

[00:01:41] 权威否认

[00:01:41] We pull the trigger

[00:01:43] 我们扣动扳机

[00:01:43] The cartridge empty

[00:01:44] 弹夹空了

[00:01:44] But marxists still reply

[00:01:47] 但马克思主义者仍然回答

[00:01:47] Oh you find love inside an automatic gun

[00:02:26] 你在自动步枪里找到爱

[00:02:26] I throw my fist in your chest

[00:02:29] 我一拳打在你的胸膛上

[00:02:29] In search of a refugee

[00:02:32] 寻找一个难民

[00:02:32] Love is bust from an air assault cannon

[00:02:36] 爱情就像空中突击炮

[00:02:36] [Incomprehensible

[00:02:37] [无法理解

[00:02:37] Heaven in your hands

[00:02:39] 天堂在你手中

[00:02:39] Go beating on my brains

[00:02:41] 不停地敲打我的脑袋

[00:02:41] Go beating on my brains

[00:02:43] 不停地敲打我的脑袋

[00:02:43] Go

[00:02:59] 去

[00:02:59] With new abandon

[00:03:01] 带着新的热爱

[00:03:01] We're resurrected

[00:03:02] 我们重获新生

[00:03:02] Throwing you apart

[00:03:07] 让你支离破碎

[00:03:07] With acclamation

[00:03:08] 欢呼雀跃

[00:03:08] Company deposited

[00:03:10] 公司存款

[00:03:10] Pissing on your heart

[00:03:12] 在你的心上撒尿

[00:03:12] OhOhOh you find love inside an automatic gun

[00:03:29] 你在自动步枪里找到爱

[00:03:29] Oh you find love inside an automatic gun

[00:03:34] 你在自动步枪里找到爱