《Keepsake》歌词

[00:00:00] Keepsake - Dana Fuchs

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] There was snow on the playground

[00:00:23] 操场上下着雪

[00:00:23] And an old stone wall

[00:00:26] 一堵古老的石墙

[00:00:26] We fought 'till we cried then we laughed at it all

[00:00:30] 我们吵了一架，直到我们哭了，然后我们都笑了起来。

[00:00:30] I remember knowing I'd finally found home

[00:00:38] 我记得我知道我终于找到了家

[00:00:38] Every line on your face was etched in my mind

[00:00:43] 你脸上的每一句话都印刻在我的脑海里

[00:00:43] Every scar you misplaced uncovered all mine

[00:00:47] 你留下的每一个伤疤都为我揭开伤疤

[00:00:47] I remember knowing how good it could be

[00:00:55] 我记得我知道美好的未来

[00:00:55] I remember knowing it wasn't for me

[00:01:04] 我记得我知道这并不适合我

[00:01:04] All we keep we can't let go

[00:01:09] 我们坚守初心我们放不下

[00:01:09] Happens to be what we needed the most

[00:01:13] 恰好是我们最需要的

[00:01:13] All we keep we can't let go

[00:01:17] 我们坚守初心我们放不下

[00:01:17] And that's all I need - all I needed to know

[00:01:26] 这就是我需要的一切我需要知道的一切

[00:01:26] A small empty garden so full of hope

[00:01:31] 一个空荡荡的小花园充满希望

[00:01:31] Another long night when I never came home

[00:01:35] 又是一个漫漫长夜我从未回家

[00:01:35] I remember knowing you were planting those seeds

[00:01:43] 我记得我知道你在播种

[00:01:43] With every weapon I had I tore at your heart

[00:01:48] 我用我的每一把武器让你撕心裂肺

[00:01:48] Every word that I said meant to rip us apart

[00:01:52] 我说的每一句话都让我们支离破碎

[00:01:52] I remember knowing this wasn't the end

[00:02:00] 我记得我知道这并不是结局

[00:02:00] I remember knowing we'd meet here again

[00:02:09] 我记得我知道我们会在这里重逢

[00:02:09] All we keep we can't let go

[00:02:13] 我们坚守初心我们放不下

[00:02:13] Happens to be what we needed the most

[00:02:17] 恰好是我们最需要的

[00:02:17] All we keep we can't let go

[00:02:22] 我们坚守初心我们放不下

[00:02:22] And that's all I need - all I needed to know

[00:03:02] 这就是我需要的一切我需要知道的一切

[00:03:02] All we keep we can't let go

[00:03:08] 我们坚守初心我们放不下

[00:03:08] Happens to be what we needed the most

[00:03:11] 恰好是我们最需要的

[00:03:11] All we keep we can't let go

[00:03:16] 我们坚守初心我们放不下

[00:03:16] And that's all I need - all I needed to know

[00:03:24] 这就是我需要的一切我需要知道的一切

[00:03:24] That's all I need - all I needed to know

[00:03:33] 这就是我需要的一切我需要知道的一切

[00:03:33] That's all I need - all I needed to know

[00:03:38] 这就是我需要的一切我需要知道的一切