《How It Went Down(Supply & Demand Remix)》歌词

[00:00:00] How It Went Down (Supply & Demand Remix) - Dark Dark Dark

[00:00:50] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:50] I was acting rich like

[00:00:52] 我装作腰缠万贯的样子

[00:00:52] Everyone else did

[00:00:58] 其他人都知道

[00:00:58] I was acting well to do

[00:01:00] 我表现得很好

[00:01:00] If well to do means being good to you

[00:01:05] 如果做好事就是要好好待你

[00:01:05] I was acting in my element

[00:01:09] 我做的是我该做的事

[00:01:09] And you in yours too

[00:01:13] 你也一样

[00:01:13] I was acting like

[00:01:15] 我表现得就像

[00:01:15] Every single night was like this

[00:01:28] 每一个夜晚都是这样

[00:01:28] I am young and you are young

[00:01:32] 我青春年少你青春年少

[00:01:32] And we grow

[00:01:36] 我们成长

[00:01:36] Now you are young and it feels like

[00:01:40] 现在你很年轻感觉就像

[00:01:40] I've grown old

[00:01:43] 我已经老去

[00:01:43] So take your time my feeling 'round you

[00:01:47] 所以不要着急我对你的感觉

[00:01:47] Can be so cold

[00:01:50] 可以如此冷漠

[00:01:50] Take your time I'll see you somewhere

[00:01:54] 慢慢来我会在某个地方与你相见

[00:01:54] When seasons unfold

[00:01:59] 四季变换

[00:01:59] The setting is ready

[00:02:01] 布置好了

[00:02:01] I've saved you the best seats in the house

[00:02:06] 我给你留了全场最好的位置

[00:02:06] It's candle-lit baby

[00:02:08] 宝贝这是烛光晚餐

[00:02:08] I'm patiently waiting in the crowd

[00:02:13] 我在人群中耐心等待

[00:02:13] I would never ask about other nights

[00:02:17] 我永远不会问起别的夜晚

[00:02:17] Only a fool would spoil it all

[00:02:21] 只有傻瓜才会毁掉这一切

[00:02:21] I would never ask about other nights

[00:02:25] 我永远不会问起别的夜晚

[00:02:25] When I'm with you the memory is gone

[00:02:29] 当我和你在一起回忆就消失得无影无踪

[00:02:29] And it's such a hot night

[00:02:31] 多么炙热的夜晚

[00:02:31] Let's say we step outside for some air

[00:02:37] 我们出去透透气吧

[00:02:37] It's such a hot night

[00:02:39] 多么炎热的夜晚

[00:02:39] Let's say we make away somewhere

[00:02:45] 让我们假设我们逃之夭夭

[00:02:45] On the street the sound of our shoes

[00:02:48] 在街上我们鞋子发出的声音

[00:02:48] Between the buildings

[00:02:52] 在高楼之间

[00:02:52] On the subway the fluorescent lights

[00:02:56] 在地铁上闪烁的荧光灯

[00:02:56] Can't change a thing

[00:03:00] 什么都改变不了

[00:03:00] Because I am young and you are young and we grow

[00:03:08] 因为我年轻你也年轻我们在成长

[00:03:08] Now you are young and it feels like I've grown old

[00:03:15] 现在你很年轻感觉我变老了

[00:03:15] So take our time 'cause taking it here means taking me home

[00:03:23] 所以不要着急因为来到这里就意味着带我回家

[00:03:23] Take our time 'cause taking it here means taking me home

[00:03:30] 不要着急因为来到这里就意味着带我回家

[00:03:30] Take our time 'cause taking it here means taking me home

[00:03:38] 不要着急因为来到这里就意味着带我回家

[00:03:38] Take our time 'cause taking it here means taking me home

[00:04:04] 不要着急因为来到这里就意味着带我回家

[00:04:04] I am young

[00:04:11] 我青春年少

[00:04:11] I am young

[00:04:19] 我青春年少

[00:04:19] I am young

[00:04:27] 我青春年少

[00:04:27] I am young

[00:04:34] 我青春年少

[00:04:34] I am young

[00:04:42] 我青春年少

[00:04:42] I am young

[00:04:48] 我青春年少

[00:04:48] We grow

[00:04:53] 我们成长