《All-American Girl》歌词

[00:00:00] All - American Girl - The Hit Crew

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Since the day they got married

[00:00:16] 从他们结婚那天起

[00:00:16] He'd been praying for a little

[00:00:19] 他一直希望

[00:00:19] Baby boy someone he could take

[00:00:30] 亲爱的一个他可以俘获的人

[00:00:30] Fishing throw the football and

[00:00:34] 钓鱼扔橄榄球

[00:00:34] Be his pride and joy he could

[00:00:43] 成为他的骄傲和喜悦他可以

[00:00:43] Already see him holding that

[00:00:46] 我已经看见他拿着枪

[00:00:46] Trophy taking his team to state

[00:00:50] 奖杯带领他的团队走向巅峰

[00:00:50] But when the nurse came in with

[00:00:52] 但当护士拿着

[00:00:52] A little pink blanket all those

[00:00:55] 一条粉色的小毯子

[00:00:55] Big dreams changed

[00:00:59] 伟大的梦想改变了

[00:00:59] And now he's wrapped around her

[00:01:01] 现在他和她亲密无间

[00:01:01] Finger she's the center of his

[00:01:03] 手指上她就是他的中心

[00:01:03] Whole world and his heart

[00:01:07] 全世界和他的心

[00:01:07] Belongs to that sweet little

[00:01:10] 属于那个可爱的小女孩

[00:01:10] Beautiful wonderful perfect all

[00:01:13] 美丽无比完美

[00:01:13] American girl

[00:01:22] 美国姑娘

[00:01:22] Sixteen short years later

[00:01:26] 短短十六年后

[00:01:26] She Was falling for the senior football star

[00:01:38] 她爱上了一位资深橄榄球明星

[00:01:38] Before you knew it

[00:01:39] 不知不觉中

[00:01:39] He was dropping passes skipping

[00:01:42] 他不停地传球

[00:01:42] Practice just to spend more time

[00:01:44] 练习只是为了多花点时间

[00:01:44] With her

[00:01:52] 和她在一起

[00:01:52] The coach said hey son

[00:01:54] 教练说嘿孩子

[00:01:54] What's your problem tell me have

[00:01:57] 你有什么问题告诉我

[00:01:57] You lost your mind daddy said

[00:02:01] 你失去了理智爸爸说

[00:02:01] You'll lose your free ride to

[00:02:03] 你会失去自由

[00:02:03] College boy you better tell her

[00:02:06] 大学生你最好告诉她

[00:02:06] Goodbye

[00:02:08] 再见

[00:02:08] But now he's wrapped

[00:02:10] 但现在他被裹得严严实实

[00:02:10] Around her Finger she's the center of his

[00:02:13] 十指紧扣她就是他的中心

[00:02:13] Whole world

[00:02:15] 全世界

[00:02:15] And his heart Belongs to that sweet little

[00:02:20] 他的心属于那个可爱的小女孩

[00:02:20] Beautiful wonderful perfect all

[00:02:23] 美丽无比完美

[00:02:23] American girl

[00:02:25] 美国姑娘

[00:02:25] And when they got married and

[00:02:27] 当他们结婚时

[00:02:27] Decided to have one of their own

[00:02:31] 决定拥有一个属于自己的家

[00:02:31] She said be honest tell me what

[00:02:34] 她说实话告诉我怎么了

[00:02:34] You want and he said honey you

[00:02:36] 你想要什么他说亲爱的你

[00:02:36] Outta know

[00:02:41] 一无所知

[00:02:41] A sweet little beautiful one

[00:02:45]

[00:02:45] Just like you oh a beautiful

[00:02:50]

[00:02:50] Wonderful perfect All American

[00:02:53] 完美无瑕都是美国人

[00:02:53] Now he's wrapped around her

[00:02:56] 现在他被她包围了

[00:02:56] Finger she's the center of his

[00:02:58] 手指上她就是他的中心

[00:02:58] Whole world and his heart

[00:03:02] 全世界和他的心

[00:03:02] Belongs to that sweet little

[00:03:04] 属于那个可爱的小女孩

[00:03:04] Beautiful wonderful perfect all

[00:03:07] 美丽无比完美

[00:03:07] American girl

[00:03:14] 美国姑娘

[00:03:14] All American girl

[00:03:19] 都是美国姑娘