《そこから始まる愛がある》歌词

[00:00:00] そこから始まる愛がある - 馬場俊英 (ばば としひで)

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：馬場俊英

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：馬場俊英

[00:00:28] //

[00:00:28] 言葉がうまく 探せないとき

[00:00:36] 找不到适合的语言时

[00:00:36] 何かがうまく 伝わらないとき

[00:00:44] 不知该要传达什么时

[00:00:44] あと少しだけ

[00:00:49] 再等一等

[00:00:49] あきらめないで

[00:00:53] 不要放弃

[00:00:53] そこに何かが

[00:00:57] 在哪里

[00:00:57] あるかも知れない

[00:01:00] 可能会有什么

[00:01:00] ほんとは誰も知らない

[00:01:04] 事实谁也不知道

[00:01:04] それが何故かわからない

[00:01:09] 原因也没有人知道

[00:01:09] 胸が苦しくなるほど

[00:01:13] 心中变得痛苦

[00:01:13] 想いがつのるのさ

[00:01:18] 思念与日俱增

[00:01:18] 夜が 夜が 来たら

[00:01:21] 夜晚啊 夜晚啊 如果来临

[00:01:21] 僕と推理を始めよう

[00:01:25] 我和推理就开始了

[00:01:25] どんな謎が ここにあるのか

[00:01:29] 这里是有怎样的谜团呢

[00:01:29] 探しに出かけよう

[00:01:34] 想要找出来

[00:01:34] 君に 夢を 夢を 夢を 夢を

[00:01:37] 你会 梦 梦 梦 梦

[00:01:37] 夢を見てると笑われてもいい

[00:01:42] 这样的嘲笑我在做梦也没关系

[00:01:42] そこから始まる

[00:01:46] 从那里开始

[00:01:46] 愛があるかも知れない

[00:02:01] 可能有爱的存在

[00:02:01] 知れば知るほど

[00:02:04] 越是明白

[00:02:04] 謎が謎を呼び

[00:02:09] 就越是迷惑

[00:02:09] どんな手口なのか

[00:02:13] 不管是怎样的方法

[00:02:13] 罠に堕ちてゆく

[00:02:16] 都最终会掉入陷阱

[00:02:16] この苦しさをもう少し

[00:02:20] 这样的苦痛已经一点点

[00:02:20] もどかしさをあと少し

[00:02:24] 然后着急一点点

[00:02:24] ここに残してください

[00:02:29] 请在这里留下

[00:02:29] 何かがわかるまで

[00:02:33] 直到明白些什么

[00:02:33] 夜が 夜が 来たら

[00:02:37] 夜晚啊 夜晚啊 如果来临

[00:02:37] 僕と推理を始めよう

[00:02:41] 我和推理就开始了

[00:02:41] どんなときも そこに小さな

[00:02:45] 不管何时在哪里肯定有一个

[00:02:45] 答えがあるはずさ

[00:02:50] 小小的答案

[00:02:50] 君に 夢を 夢を 夢を 夢を

[00:02:53] 你会 梦 梦 梦 梦

[00:02:53] 夢を見てると笑われてもいい

[00:02:58] 这样的嘲笑我在做梦也没关系

[00:02:58] そこから始まる

[00:03:02] 从那里开始

[00:03:02] 愛があるかも知れない

[00:03:41] 可能有爱的存在

[00:03:41] 夜が 夜が 来たら

[00:03:44] 夜晚啊 夜晚啊 如果来临

[00:03:44] 僕の推理を教えよう

[00:03:48] 告诉你我的推理

[00:03:48] どんな謎が ここにあるのか

[00:03:53] 这里是有怎样的谜团呢

[00:03:53] 探しに出かけよう

[00:03:57] 想要找出来

[00:03:57] Oh 君に 夢を 夢を 夢を 夢を

[00:04:01] 哦 你会 梦 梦 梦 梦

[00:04:01] 夢を見てると笑われてもいい

[00:04:05] 这样的嘲笑我在做梦也没有关系

[00:04:05] そこから始まる

[00:04:10] 从那里开始

[00:04:10] 愛を信じてるのさ 今も

[00:04:15] 现在也相信真爱